那两名官员非常幸运地逃过了严重伤害。
The two officers were extremely lucky to escape serious injury.
他在意外事件中受到严重伤害。
公司说严重伤害的风险是遥远的。
这严重伤害了孩子们的自尊心。
The damage this can do to a child's self-esteem is enormous.
超速可能会损坏刀片或造成严重伤害。
没有死亡或严重伤害的报道。
别人吸入你呼出的烟雾会受到严重伤害。
People who breathe in your tobacco smoke can be seriously harmed.
他说没人受到严重伤害。
警告:不正确使用钢瓶阀门会导致严重伤害!
WARNING: Improper use of cylinder valves may result in serious injury!
金融危机在给全球经济和社会造成严重伤害。
The financial crisis takes severe harm to the global economy and society.
幸运的是,人肉搜索还未造成真正严重伤害。
Fortunately, human flesh search engines have not yet done really serious harm.
比如说这款华丽的纹身枪,看起来会对人造成严重伤害。
This gorgeous take on the tattoo gun, for example, looks able to inflict serious damage.
而且,长时间的上网会对他们的身心健康造成严重伤害。
Meanwhile, a long-time searching on the internet makes their health badly.
一个严重伤残病患者,没有能力去工作、甚至照顾自己;
A severely handicapped patient, without capability to work or even to take care of yourself.
他非常幸运地躲过了这场事故,避免了对大脑的严重伤害。
He was lucky to escape the accident without a serious brain injury.
这将会严重伤害岛内居民,其中40%生活在贫困线以下。
That would hit the island's residents, 40% of whom live below the poverty line, hard.
人体在下落时受到严重伤害,船身倾斜使移动变得极其困难。
People had been badly hurt in the fall, and the tilt of the ship made it extremely difficult to move.
如果不能更好的实现多任务,那么将会严重伤害手机电池。
今天,我妈妈把我叫过去,跟我说了一些严重伤害了我的事。
Today, my mother called for telling me something which hurt me deeply.
我想知道,在一个悲伤、绝望、厌烦、受到严重伤害的夜晚之后。
I want to know if you can get up, after the night of grief and despair.
我们要学会宽恕严重伤害过我们的人,不要以眼还眼,以牙还牙。
We should learn to forgive people who hurt us badly, not adopt the method of an eye for an eye, and a tooth for a tooth.
如果把这些高含盐的废水排入大海,那么本地的水生作物会受到严重伤害。
Pumping this supersalty water back into the ocean can harm local aquatic life.
业界代表则辩驳,将非有效性物质完全公开,会使厂商在竞争中遭受严重伤害。
Industry representatives argue that full disclosure of inerts would cause manufacturers severe competitive harm.
汽车在事故中损坏不严重,但却有五个人受了重伤。
The car was not damaged badly in the accident, but five people were seriously hurt.
这些行为有很严重的影响但通常不会造成重伤或死亡。
These behaviors have significant consequences but do not generally result in serious injury or death.
这些行为有很严重的影响但通常不会造成重伤或死亡。
These behaviors have significant consequences but do not generally result in serious injury or death.
应用推荐