医生正严格规定我的饮食。
而核心在于严格规定及同侪压力。
老师严格规定每天下午的功课。
The teacher lays down the law about homework every afternoon.
他的医生严格规定他的饮食。
我们工厂严格规定不许吸烟。
我国法律严格规定，休猎期间禁止打猎。
It is strictly stated in our law that hunting is forbidden during the non-hunting period.
医生严格规定病人的饮食。
他严格规定病人的饮食…。
同样的逻辑适用于处在严格规定下的我们自己。
The same logic applies to ourselves, who are held under stricter rules.
在她父亲严格规定之后，她必须在晚上11点前回家。
She had to be home by 11:00 PM after her father laid down the law.
新近制定的严格规定是针对极少数试图违反法规的人。
The tough new measures target the minority of individuals who try to abuse the rules.
今年，政府对公共开支规定了严格的限额。
The government has set strict limits on public spending this year.
必须严格执行限速规定。
我必须给我的学术工作制订非常严格的计划，并给自己规定明确的目标。
I have to plan my academic work very rigidly and set myself clear objectives.
当然，公司在这方面的规定不是很严格。
但是由于大多数在线玩家是男性，因此该项规定并不能被严格遵守。
But most online gamers are men, so the rule is not always scrupulously obeyed.
对看电视和吃零食制定严格的规定。
工人们必须遵守严格的规定。
加利福尼亚和纽约都有严格的规定。
有些国家严格遵守了这一规定，但另一些国家完全是自愿的。
In some countries that is observed punctiliously. In others it is in effect voluntary.
订下严格的规定，包括注意安全和完成家庭作业等。
然而，这可能会改变更多严格的规定设置才能生效。
However, that could change as more stringent regulations are set to take effect.
所有这些规定都必须严格遵守。
这些规定必须严格遵守。
对于这些武器，有着严格的管理规定与管理体系。
For these weapons, with strict regulations and management system.
进口企业要严格遵守规定，及时、准确报送信息。
The import firms should strictly observe the regulations and timely report the accurate information.
建筑必须符合安大略省最严格的土地使用规定。
The build had to comply with the most restricted land use in Ontario.
建筑必须符合安大略省最严格的土地使用规定。
The build had to comply with the most restricted land use in Ontario.
应用推荐