适应项目期间变更控制的严格性。
图1:随着项目的进展,变更控制的严格性也在不断地加强。
Figure 1: Change control rigor increases as the project progresses.
我们的部分困难来自于地球科学中缺乏的严格性。
Part of our difficulty is a lack of rigour in Earth science.
创造性过程的自由性与生产过程的严格性间的平衡。
Creative process freedom balanced with production process rigor.
你可以选择性的让过滤系统更加严格或者把它完全地关闭。
You can choose to filter results more stringently or switch it off completely.
出于如下几个原因,上面的列表无法严格地按照复杂性的次序排列。
For several reasons, the above list cannot be in strict order of complexity.
进程的所有权可能会改变,但必须严格保持其独占性。
Ownership of a process might change but is otherwise strictly exclusive.
严格执行预算大多数的人理解一个好的预算的必要性,但却很少能够执行它。
DECIDE TO follow the budget. Most people understand the need for a good budget, but few follow through.
其次,一款设备要想联入Android市场,必须先经过一系列严格的硬件和软件兼容性测试。
Second, the device must pass through a strict hardware and software compatibility suite of tests.
软件的重要性对其质量提出了严格的要求。
The strict request of software quantity is very important for software.
为不影响正常生产经营,要严格控制一般性参观接待项目。
Ordinary visit reception item should be restricted strictly to keep the regular production and management.
材料质量:严格执行材料质量十个强制性国家标准。
Material quality: we'll carry out ten mandatory national standards of material quality strictly.
这种可能性是存在的,但是目前为止,我们采取了非常严格的控制措施。
That is a possibility, but so far we've adopted very serious control measures.
当然,严格不意味着有攻击性。
另外,对于治疗性克隆人技术的规制也应当非常严格。
Additionally, for cloning for treatment, the technical rule system should also be very strict.
但是在美式英语中“一致性”的原则不再受到严格的执行。
However, in American English, the principle of concord is no longer strictly observed.
众所周知,瑞士的建筑法规非常严格,这也使得建筑的设计特别具有挑战性。
Swiss building regulations are notoriously tight and building on this block was particularly challenging.
严格地说,狂热是一种使人极端性的精神病。
Strictly, mania is a kind of madness which makes people violent.
安检很严格,安全性很高。
有严格对称结构的满二叉树,它的度序列呈规律性排列。
Because of its tough symmetric structure, its degree sequence shows regular.
模型的有效性被严格证明。
长期以来认为,分子量很大的DNA分子具有严格规律性。
It was, for example, long thought that the DNA molecules were of monotonous regularity.
施工期间对结构的安全性和可靠性有着严格的要求。
Structure safety and reliability are firmly required during construction period.
本文就单个治疗性研究结果的严格评价原则作一简单介绍。
The paper will introduce the critical appraisal in individual studies of therapy.
保障产品配方工艺与生产技术的严格一致性。
Protection product formulations and production technology, strict process consistency.
严格控制是强制性的遥远的是在二百三十〇码杆的高度。
Strict distant control is mandatory as is height on the 230 yard shot.
具体到任何一个程序或平台上,可能存在更严格的有序性规则。
In any given program or platform, you may find stricter ordering s.
测试项目要根据客户的要求和出口国的要求进行严格控制,安全性测试。
Strictily control the testing item and safety with customer request or international.
放射性排放量是要经过严格控制的。
放射性排放量是要经过严格控制的。
应用推荐