-
我们两都觉得很幸福。
We're both happy together.
youdao
-
如果他撞见我和其他男人在一起,他可能会把我两都杀了。
If he caught me with another man, he'd kill us both.
youdao
-
两党都渴望掌权。
Both parties are hungry for power.
《牛津词典》
-
两队都准备好了开球。
Both teams are ready to face off.
《牛津词典》
-
两只鸟都长着深蓝色的羽冠。
Both birds had a dark blue crest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两家公司都认为彼此的关系是友好的。
Both companies have characterized the relationship as friendly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他父亲威胁要剥夺他的继承权,但是两人都知道这是虚张声势。
His father had threatened disinheritance, but both men had known it was an empty threat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每块板都钉在两根垂直的木制支撑物上。
Each slab was nailed to two straight wooden supports.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们两人都只有20岁。
They were both only 20 years of age.
《牛津词典》
-
他们两人都拿不定主意该怎么办。
They're both uncertain about what to do.
《牛津词典》
-
他们两人都称这次会晤亲切友好,使双方增进了解。
Both men termed the meeting friendly and informative.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把两个孩子都狠揍了一顿。
He gave both of the children a good smacking.
《牛津词典》
-
两个国家都表现出难得的体谅周到。
Both countries are behaving with rare delicacy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两位男士都站起身来跟她吻别道晚安。
Both men rose to their feet and kissed her goodnight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这两个女人都雇佣了非法入境者来照看孩子。
Both women had hired illegal aliens for child care.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的两个脚腕子都肿了。
My ankles have swollen.
《牛津词典》
-
这两姐妹在孩童时都啃指甲。
Both sisters bit their nails as children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
冲撞使两个燃料箱都爆裂了。
The impact ruptured both fuel tanks.
《牛津词典》
-
这两家公司的总部都位于肯特郡。
Both firms are based in Kent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一点是确定无疑的,即两人对彼此都非常敬重。
One thing is certain, both have the utmost respect for each other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个蘑菇看起来都无害,但实际上却能致命。
Both mushrooms look innocuous but are in fact deadly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每个人我都请了,却只来了两个人。
I'd asked everybody but only two people came.
《牛津词典》
-
他吃了两打牡蛎,每一个都吃得津津有味。
He had two dozen oysters and enjoyed every one of them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我还以为她一次都赢不了,更别说两次了!
I never thought she'd win once, never mind twice!
《牛津词典》
-
两人都学过雕塑。
Both studied sculpture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们两人都过着呵护备至的生活。
They both lead very sheltered lives.
《牛津词典》
-
那么我们两个人都同意是有一个问题啦?
So we both agree there's a problem?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个杀人狂会毫不犹豫地把他们两人都杀掉。
This murderous lunatic could kill them both without a second thought.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
正反两方面的经历都影响儿童性格的形成。
Positive and negative experiences form a child's character.
《牛津词典》
-
显然,这里的两个人都只有一个想法。
Plainly here were two souls with but a single thought.
youdao