两者在数量上毫无差别。
There is no difference between the two in quantitative terms.
我们经常分不清什么是觉悟，什么是关注点，尽管两者的差别非常明显。
We often confuse awareness with concentration, but these two mind-states are very different.
两者的速度差别微小，但其寓意重大。
The difference in speed is tiny, but the implications are huge.
很难以大家都接受的方式讲出两者的差别。
这种说法并不假，但是从两个重要的方面来说，两者的服务是有差别的。
That is true, but the services differ in two important respects.
但六个月后，两者就没明显差别。
但他们确实注意到两者间有一个明显差别。
But, they say, there was one distinct difference that was noted.
这两者之间存在一些细微的差别。
There are a few minor differences between the two as outlined here.
就我个人来讲，这两者没多大差别。
两者之间的粘度差别是巨大的。
皱眉和做鬼脸，两者之间有微妙差别。
两者的差别就有这么大。
两者之间的差别不难看出。
让我们看看两者之间的差别，然后自己去领悟吧。
Let us look at the difference between them and see for ourselves.
我能清楚地辩别这两者之间的差别。
两者体型的差距在5%和15%之间—这个差别很小但是有很重要的意义。
The difference in size was between 5% and 15%—small but significant.
表6显示了在一个世纪内，对于每个行星的，两者之间的主要差别。
Table 6 shows the most important discrepancies over one century, for every planet.
你能说出两者之间的差别吗？
此外对石墨导热体和置于其上的玻璃基片两者之间的温度差别做了初步研究。
The temperature difference between the thermal conductor and the glass substrate was also studied.
两者间的差别是很重要的。
结果显示两者间存在着较大的差别。
It is found that significant difference exits between the two versions.
目的确定香烟主流烟雾与侧流烟雾对小鼠的遗传毒性效应及两者遗传毒性的差别。
Objective to find out the genotoxicity of main stream and side stream of the cigarette.
我辨认不出这两者之间的差别。
人们对这两者间的差别，可得分辨清楚。
人们对这两者间的差别，可得分辨清楚。
应用推荐