汤姆在一次聚会上遇到玛丽,两人一见钟情。
Tom met Mary at a party, and they fell in love at first sight.
两人都有望在本月提出各自的法案。
在我们采访之前她和卡扎菲私人会面了一会儿,这是他们两人第一次会面。
She and Gadhafi met privately before our interview, the first time the two had met.
在处理和保持关系方面,两人明显大相径庭。
These two are clearly on different planes when approaching and maintaining a relationship.
第一次搏击会活动,是在我和泰勒两人相互重击.
The first fight club was just Tyler and I pounding on each other.
两人的区别就在于普京先生知道他在干什么。
在北京与潘石屹会面后,两人决定开始创建自己的房地产业务。
After meeting Pan in Beijing, the pair decided to start their own real estate business.
在花园里他们俩发现了一只小兔,两人都想要。
Both wanted to keep a bunny rabbit they had found in the garden.
他们在旅行的途中将如何在公众面前处理好两人的亲密关系?
And how did their relationship play out in public during the trip?
两人呼吸微弱,就好像他们一直在爬楼梯似的。
Both men were slightly breathless, as if they had been running up stairs.
在选择创造主题上,两人截然不同。
In their choice of subject matter they were polar opposites.
不到六个月,在1993年6月,两人就结婚了。
Less than six months later, in June of 1993, the two married.
你们两人是不是在串通来整我呀?
在同一位置的两人,但其中一个人的文凭是假的。
Two people in the same position, but one of their diplomas is faked.
冥冥中,缘分的线在牵引两人。
两人高兴得到处跑。在地下室里,他们发现有个大箱子,就打开来看。
Two people happy to get away. In the basement, they found a big box, open and see.
她的心经常“走过去”,在两人之间创造出了某种东西,而谁却不用说一个字。
Her heart often "went over" to create something between people, without anyone saying a word.
在我们两人的竞赛中途,我开始领先。
Midway through our two-person competition, I was starting to pull ahead.
在结婚前一天﹐兄弟两人思念他们的父亲及继母不已。
On the wedding eve, the two brothers missed their father and stepmother very much.
在交通事故中,两人遇难,三人受伤。
In the traffic accident, two were killed and three get injured.
差不多一年以后,他们才在一个两人都认识的朋友举办的聚会上见面。
Nearly a year later, they met again at a party given by their mutual friend.
五子棋是两人反对在玩游戏。
别由她叽里呱啦说下去。那是在浪费你们两人的时间。
Don't let her rattle on, which is a waste of your time and hers.
别由她叽里呱啦说下去。那是在浪费你们两人的时间。
Don't let her rattle on, which is a waste of your time and hers.
应用推荐