尽管经济衰退迫使百业凋零，但要指出，网络才是罪魁祸首。
And although the recession made everything worse, the internet is the main culprit.
牡蛎卡有许多潜在的网络应用，特别是在零售业方面。
The Oyster card has many potential Internet applications, particularly in the retail area.
或者 也许是网络正在让一个全新的新闻业浮出水面。
Or, is it allowing an entirely new type of journalism to emerge?
但是果真是网络谋杀了新闻业吗？
终有一天，网络将开始对报纸印刷业产生影响。
虽然经济衰退已经冲击广告业，但网络一直处心积虑瓜分整个广告市场。
WHILE the economic downturn has hit advertising, the Internet has been busy building market shares.
纸质图书业不应该消失：人类的知识太珍贵以至于不能只寄于计算机网络这一单一的方式记录。
Nor should it: human knowledge is too precious to consign to the ether alone.
这是网络文学和传统出版业最大的不同。
This is the biggest difference between online literature and traditional publishing.
网络文学和传统出版业之间的主要区别是什么？
What are the main differences between online literature and traditional publishing?
互联网络的迅猛发展，使信息传播业面临一场深刻的变革。
The rapid development of the Internet greatly changed the spreading of industry information.
网络信息服务业是一种新型的朝阳产业。
网络营销给传统零售业带来了巨大的冲击。
The Internet marketing have brought huge impacts on the traditional retail trade.
网络将为酒店业及其从业人员提供更高水准的服务。
Internet will undoubtedly provide hotel industry and employees in it with higher quality services.
铁路业是网络型基础设施产业中具有代表性的一个。
Railway trade keeps up its typical trait on the network foundation.
而实际上，法律要求网络中立可能给互联网业带来巨大伤害。
Laws mandating net neutrality could, in fact, do a great deal of harm.
中国水业网基本定位：打造水行业第一网络媒体和产业信息平台。
China water industry network basic position: to build the water industry's first network of media and industry information platform.
中国水业网基本定位：打造水行业第一网络媒体和产业信息平台。
China water industry network basic position: to build the water industry's first network of media and industry information platform.
应用推荐