教师跟随业界的管理人员实地学习,常常会很有收获。
It is often helpful for teachers to shadow managers in industry.
工业界对这个项目投入了大量资源。
There has been a big input of resources into the project from industry.
他因对工业界的贡献获女王封为爵士。
这所学院同当地产业界有牢固的联系。
教育界与产业界之间应该有更紧密的联系。
There should be closer links between education and industry.
这个委员会包括产业界的代表。
工业界提出了自己的计划,但往往收效甚微。
Industry offers its plans, which too often would fix little.
一份调查反映出商业界对经济恢复能力的怀疑。
A survey reflects business scepticism about the strength of the economic recovery.
农业界内部多有不满。
使用业界标准模式的应用。
他们是对的,其高瞻远瞩为整个业界树立了楷模。
They were right, and their vision set the pattern for an entire industry.
无疑这是杂志发行业界所希望的。
Certainly that's what the magazine publishing industry hopes.
一间大型金融公司破产可能会让整个业界轰然倒塌。
The collapse of one big financial company could cascade through the industry.
你所处的业界状况如何?
但通常业界对点击欺诈都采取了有点轻视的态度。
But generally the industry adopted a rather cavalier attitude to click fraud.
业界已经思考够久了。
在业界这不是个新问题。
然而,业界一些人士有不同看法。
但是工业界想要更多。
但缩写词听上去很棒,因此业界决定保留它。
But the acronym sounds cool, so the industry has decided to keep it.
今天,业界内IT程序交付项目的成功率只有不到 50%。
Today, the success rate of IT application delivery projects in the industry is less than 50%.
我也会关注出版年代,这在我们产业界也是很重要的。
I also pay close attention to the publication year, which is important in our industry.
业界也明确认识到这点。
工业界已经准备接受他的信息了。
集中在客户和业界需求。
商业界目前正在日益计算机化。
The commercial world is now being increasingly computerized.
商业界目前正在日益计算机化。
The commercial world is now being increasingly computerized.
应用推荐