方法对各种医疗机构中药配方业务开展调查研究。
Methods: Investigation and research were made on Chinese medicinal material dispensation in various medical units.
美国《信息自由法》是公共部门信息再利用业务开展的前提。
The Freedom of Information Act of the United State is a prerequisite of re-use.
该公司开展了保险销售业务。
从长远来看，该公司希望能在莫斯科和其它主要城市开展业务。
In the long term the company hopes to open in Moscow and other major cities.
这对人们开展业务来说意味着什么呢？
它计划开展国际业务，然而这却需要耐心。
It plans to launch international services, but that will require patience.
如今，只有一家仍在开展这一业务。
当我们在网络上开展业务时，Google甚至还不存在！
Google did not even exist when we started our online business!
首先，它计划通过自己的网店开展销售业务。
这也是思考如何开展搜索业务的一个方式。
These can come from alternate ways of thinking of how search is done.
对我们来说，利雅得酒店非常重要，因为我们之前在那儿还没有开展业务。
Riyadh is an important hotel for us. We have no presence there.
法国业务在全球开展的非常成功。
单独而言，它们很难触及这些企业开展业务并从中赢利。
Individually, these companies have been difficult to reach and monetize.
一般来说，这项业务如下开展。
现在，有足够多的小国让Digicel这样的小公司来开展业务，够他们忙的了。
For now, there are enough small countries to keep minnows such as Digicel occupied.
目前与哪些竞争对手开展业务竞争？
Which competitors am I competing against for business today?
一个更复杂的网站在开展业务时也可以考虑文化差异。
A more sophisticated site can also take cultural differences into consideration when conducting business.
新的业务将在城市里开展。
他们重视同事间的真诚以及开展业务的方式。
They value integrity in their colleagues and in the way they conduct their business.
为什么你要选择中国来开展CRO业务，而不是在美国呢？
Why did you choose to launch a CRO in China rather than the US?
该公司已经在五十多个国家开展了业务。
在我开展游戏业务的时候，我做着同样的事情。
“对我们而言，在中国开展完全孤立的业务是错误的”。
It would be a mistake for us to run a completely isolated business in China.
开展销售业务可不是去交朋友。
为了赢得在全球开展业务，你必须赢得全球视野。
To win in global business, you must win in a global perspective.
我这次来是想和你们开展业务往来。
按照业务要求开展工作。
按照业务要求开展工作。
应用推荐