道格拉斯:我希望这是我们之间长期业务伙伴关系的基础。
Douglas: I hope this is the basis for a long-term business partnership.
我们要培养客户关系,直到达到这种“业务伙伴关系”的水平,这需要时间。
It takes time until we cultivate the customer relationship to this "business partnership" level.
为了培养我们的供应商和业务伙伴平等和长期的伙伴关系。
To foster equal and long term partnerships with our suppliers and business partners.
协助集团建立中国业务,管理与当地合作伙伴关系。
Assist to establish its Chinese Operation and to manage the relationship with our local partner.
(以节时省钱的方式促进双赢的国际业务合作伙伴关系);
Promote win-win international business partnership in time and cost effective way.
访问期间,他们将会见中国公司,并讨论可能的业务合作伙伴关系。
During the trip they will meet Chinese companies and discuss possible business partnerships.
访问期间,他们将会见中国公司,并讨论可能的业务合作伙伴关系。
During the trip they will meet Chinese companies and discuss possible business partnerships.
应用推荐