请记住,你们是世界青年的楷模。
Remember that you are role models for the youth of the world.
他在澳大利亚参加世界青年节庆典。
世界青年乒乓球锦标赛第二名。
World Youth Table Tennis Championship Tournament: 2nd Runner-up.
潮州大锣鼓曾获得世界青年联欢节金奖。
The Chaozhou Drum Performance was awarded the Gold Prize in the World Youth Union Party.
下一次世界青年日将于2011年在西班牙首都马德里举行。
The next World Youth Day will be held in the Spanish capital, Madrid, in 2011.
2010年,思锐赢得了年度世界青年建筑师奖。
Serie Architects won the 'Young Architect of the Year Award' in 2010.
迄今为止,她的最佳战绩是获得世界青年锦标赛的季军。
Her best performance to date was her third place at the World Junior Championships.
英格兰意欲在下月的世界青年锦标赛中推出他们的最强阵容。
England intend Fielding their strongest team in next month's World Youth Championship.
青年是国家的未来、世界的希望。
当代青年应该胸怀祖国,放眼世界。
The young people should keep the Motherland in mind and look to the whole world.
青年是世界的未来。
我要对青年人说:你们有机会改变世界,抓住机遇!
To them I say: you have the opportunity to change our world. Seize it.
青年代表着国家和世界的未来。
青年代表着国家和世界的未来。
The youth represents the future of the nation and the world.
您是否曾激发,建议或者帮助过其他的绿地图项目这个项目可以是在您所在社区的青年绿地图或者其他在世界各地的项目。
Did you inspire, advise or help in another way This can be a youth map in your community or a project around the world.
以一位青年士兵的视角看待恐怖的世界大战。
青年强,世界强。
为什麽我们创立世界佛教青年僧伽协会?
他们确实是世界上最杰出的青年人。
They are indeed among the most brilliant young people in the world.
英国将派一支青年队参加世界杯。
幸运地为我们和我们的世界,青年时期容易地不被劝阻。
Fortunately for us and our world, youth is not easily discouraged.
青年的全球思维和领导潜能将影响和改善世界。
The global concept and leadership potential of youth will influence and better the world.
让我们记住还有很多没有吃饱的人,青年和老人都有,分布在世界各地。
Let us remember the many undernourished people, young and old, scattered throughout the world.
青年吗?长寿命的青年就像昙花一现,世界上没有一个永远保持年轻的秘诀。
In one's long life youth is like a flash in the pan and no one in the world has the secret to keep his youth forever.
青年旅舍已成为当今世界上最大的住宿连锁组织。
Hostelling International has become the largest chain youth hostels in the present world.
让我们记住,还有许许多没有吃饱的人,青年人和老年人都有,分布在世界各地都有。
Let us remember the many undernourished people, young and old, scattered throughout the world.
让我们记住,还有许许多没有吃饱的人,青年人和老年人都有,分布在世界各地都有。
Let us remember the many undernourished people, young and old, scattered throughout the world.
应用推荐