中国是世界能源生产和消费大国。
China is the big country of energy produce and consume in the world.
而它仅仅提供世界能源的一小部分。
Still, it only provides a small fraction of the world's energy.
当今世界能源短缺、环境恶化。
The world is puzzled by energy shortage and environment deterioration.
目前的流动是世界能源的新定义的时间。
Being in the flow of Universal energy is the new definition of time.
太阳能被某些人吹捧为解决世界能源困局的解决方案。
Solar energy is touted by some as the solution to the world's energy woes.
维护世界能源安全，是世界各国共同面临的紧迫任务。
Safeguarding world energy security is an urgent task facing all countries in the world.
全世界能源短缺，因此节约能源极为重要。
The whole world is short of energy. Saving the energy is very important.
世界能源的需求量正以每年3%的速度递增。
World energy demand is increasing at a rate of about 3% per year.
现在全世界能源消耗总量的28%由燃煤提供。
Coal currently provides about 28% of the world's total energy use.
到2030年，他们将占到世界能源需求增长的42%。
By 2030, they'll be responsible for 42 percent of growth in energy demand worldwide.
世界能源的需求量正以每年百分之三的速度递增。
World energy demand is increasing at a rate of about 3% per year.
世界能源市场格局变动有利于俄罗斯经济增长能源化。
The world energy market pattern change is advantageous to the Russia economy growth energization.
丰富的油气资源使其成为世界能源瞩目的焦点和热点。
Its oil and gas resources make this area the focus of the world.
我回忆在1994年，我曾经访问印度，主要是参加世界能源会议。
新的多边网络也必须纳入能源与气候变化内容。 目前，世界能源市场一团糟。
The New Multilateral Network must also interconnect energy and climate change.
地热能对世界未来能源的贡献是难以估计的。
The contribution of geothermal energy to the world's energy future is difficult to estimate.
世界上5%的能源来自风能。
风力是现在世界上增长最快的能源。
在世界许多地方，可再生能源已经是一种主要的能源来源。
In many parts of the world renewable energy is already a principal energy source.
是什么东西让世界延续？爱？金钱？能源？还是科学技术？
What makes the world go round?Love?Money ?Energy ?Or science and technology ?
当世界天然气市场供不应求，对于欧洲能源安全的担忧应运而生。
The big worries over European energy security came when the world gas market was tight.
自有记录开始，美国一直是世界最大的能源用户。
The US has been the world's biggest energy user since records began.
2009年，世界各地仍有太多人得不到基本的能源服务。
In 2009, too many people around the world still lack access to basic energy services.
世界银行和国际能源机构也将派代表出席这次会议。
The World Bank and the International Energy Agency will also be represented at that gathering.
那么，我们如何建设新的基础设施来为世界提供11.5太瓦的能源？
How, then, would we transition to a new infrastructure to provide the world with 11.5 TW?
地热能源仅提供了世界电力的0.5%和美国电力需求的0.4%。
Geothermal energy provides just 0.5% of the world's electricity and 0.4% of the needs in the U.S..
世界上大部分国家能源都很匮乏。
世界上大部分国家能源都很匮乏。
应用推荐