身体只是你在物质世界经验中的一部分而已。
The body is merely part of your experience in the physical world.
这是非常有用的经验体会到，在世界语言之美。
This experience is useful to appreciate the beauty of languages in the world.
艺术世界对这些难伺候的人物有着几百年的管理经验。
The arts world has centuries of experience in managing such difficult people.
艺术与科学在物质生活领域构成平衡，并且拓宽经验世界。
Art and since balance in physical realm, broaden the world of experience.
可是来自于其他工业化世界的经验表明这是不正确的。
But the lesson from elsewhere in the industrialised world is that it is not true.
由此获得的经验是，你永远无法知道未来将会有什么闯进你的世界，改变、甚至重塑你整个的人生。
I suppose the lesson is that you can never tell what will come up in your world that will change and shape your whole life's journey.
他们假设这是所有的经验，在这个世界上的。
They assumed that that's all the experience there were in the world.
这些经验教训有助于我们将这一病毒从世界上永远去除掉。
These lessons can help rid the world of this virus, once and for all.
然而，现实世界的经验表明，成功地采纳敏捷要比那复杂得多。
Real-world experience, however, suggests that successful agile adoption is more complicated than that.
我们要吸取失败的经验，然后找下一个对象，这个世界好女孩就想大海里可捕捞的鱼一样多，只要你有能力，而且不断实践，你就会捕捞到一条大鱼。
We take the loss, suck it up and move on to the next girl... because there's more fish in the sea than any one man can catch, and with enough skill and practice your bound to catch a big one.
BillGross是世界上最著名、经验也最于丰富的债卷型基金管理经理。
BILL GROSS is the most famous and experienced bond-fund manager in the world.
具有讽刺意味的是，中国作为世界上人口最多的国家，却缺乏足够经验丰富的银行家。
It is ironic that China, the world's most populous country, lacks enough seasoned bankers.
这个世界从埃博拉中学到了经验。
隐喻是人类认知和经验世界的基础，是人类的一种思维方式。
Human cognition and experience of the world is fundamentally metaphorical in nature.
有时现实世界的经验，战胜无休止的计算。
Sometimes real world experience wins over endless calculations.
尽管存在这样那样的不足，但全世界仍将从中吸取经验从而为航空业设计一个更理想的方案。
The world can learn from its imperfections, and design a better scheme for airlines.
我们吸取世界轧辊成型机行业的成功经验。
We learn from the world roll machine industry's successful experience.
而审美面对的不再是实存的经验世界，而是对想象力的幻象般游历。
Aesthetics is no longer any of the factual experience, but is a journey of fancy.
一条重要的途径就是学习和借鉴世界各国学校德育的经验。
An important way is to study and model various countries school moral education experience.
我也有着现实世界信息检索应用的丰富经验。
I also have the real world information retrieval application rich experience.
你凭你的经验完全知道世界是多么短暂。
You all know from your experience how impermanent the world is.
孩子们没有足够的经验意识到电视节目所呈现的并不是一个真实的世界。
Children do not have enough experience to realize that TV shows present an unreal world.
世界可以得益于中国的经验。
我们讲的语言编纂所有三个方面我们经验丰富的世界。
The language we speak codifies all the three aspects of our experienced world.
人的日常行为，总是凭他内心对世界的看法，而不是感官经验。
People operate out of their internal maps and not out of sensory experience.
人的日常行为，总是凭他内心对世界的看法，而不是感官经验。
People operate out of their internal maps and not out of sensory experience.
应用推荐