看看你们这脆弱世界的命运!
世界的命运就在他们手中,只是他们不知道。
The fate of the world is in their hands. They just don't know it.
你应该得到这样的命运,一个逃离你从来不属于的丑陋世界的命运。
You deserve this destiny to escape fromthis ugly world which you never belong to.
我们相聚在这里是因为我们欠世界上每一个人一个机会来实现他们的命运。
We are here because we owe every human being in the world an opportunity and a chance to fulfill their destiny.
世界也不会被任意的选择或你们所谓的命运所击垮。
Nor is the world buffeted by randomchoice, or something you call fate!
早点离开这个世界,避免命运的安排。
中国的前途命运日益紧密地同世界的前途命运联系在一起。
China's future is more closely interconnected with that of the world.
一人一世界,一个人的命运就是全人类的命运。
One is in oneself the whole of mankind, and one's fate is the fate of the whole of mankind.
在这个问题上,我们的世界一定不是在追寻两种不同的命运。
On this question, the world must not be in search of two different destinies.
黑夜、世界和风,循入它们的命运。
这个世界上好书很多,可以改变命运的书很少。
A good book many in the world, can change the fate of the book is rarely.
让我们记住这段历史,给我们的命运一个答复并再创这个世界。
Let us remember this history, and answer our destiny and remake the world once again.
这个世界上好书很多,可以改变命运的书很少。
There are few books can change the fate though many good ones exists.
世界也不会被随意的选择,或被你们所谓的命运所击倒。
Nor is the world buffeted by random choice, or something you call fate.
让我们记住历史,决定自己的命运,重建我们的世界。
Let us remember this history, and answer our destiny and remake the world once again.
这是我们生活的这个世界的真实情况,你们现在可以控制你们自己的命运。
That is the reality of the world that we live in. You now have control over your own destiny.
圆,象征着命运之轮,引领我们进入那旋转不息的世界。
Circle, symbolizing the Wheel of Fortune, lead us into that world of endless rotation.
我觉得这是我的命运,以满足您在这个世界上。
知识改变世界,知识改变生活,知识改变我们的命运。
Knowledge changes the world; knowledge changes life; knowledge changes our fate.
黑暗的夜晚,整个的世界,与循环的风,纠缠着坠入它们的命运。
世界的前途命运必须由各国共同掌握。
中国的前途命运同世界的前途命运紧密相连。
China's future and destiny are closely connected with those of the world.
《不抱怨的世界2:关系决定命运》是一本世界级的励志巨作!
"Don"t complain about the world 2: relationship destiny" was a world-class inspiring masterpiece!
当一个内心的情形没有被咱们意想到,它就会在外部世界中产生,这就是所谓命运。
When an inner situation is not made conscious, it happens outside, as fate.
命运得到了回报:一个新的世界叫做家。
世界的未来到底面临怎样的命运与际遇,取决于我们的孩子接受怎样的教育。
The fate and fortune of tomorrow's world depends upon how our children are taught.
世界的未来到底面临怎样的命运与际遇,取决于我们的孩子接受怎样的教育。
The fate and fortune of tomorrow's world depends upon how our children are taught.
应用推荐