发动你们的引擎吧，姑娘们！世界是你们的！
他们所期望的是你们走出家门，在这个世界上找到自己的位置。
All that they expect is that you will go out and find your place in the world.
你们遇到的世界，永远是被调停的。
请记住，你们是世界青年的楷模。
Remember that you are role models for the youth of the world.
你的卧室将成为一个天堂，在那里是只属于你们俩的二人世界。
Your bedroom will become a haven where it's all about the two of you.
你们是全世界壁垒分明的时期出生的最后一代人。
But you are the last generation born when the world was divided.
更重要的是，在你们的帮助下，我们可保证这些妇女活着看到他们的孩子健康成长 — 我们可以创建一个多么美好的世界!
More importantly, with your help, we can assure that these women live to see their children grow in good health – what a wonderful world we can create!
你们是可以改变世界的新生代先锋队。
我对你们都是羡慕嫉妒啊，我觉得你们是如此的有才华，而不禁想祝愿你们将会继续和这个世界一同分享。
I envy all of you, and I think you have so much talent that I hope you will continue to share with the world.
我们将与你们一起为自由而战。如果我们的精神是正确的，我们的勇气也很坚定，世界将与我们同在。
We will be with you in this fight for liberty. And if our spirit is right and our courage firm, the world will be with us.
我们给你们的建议是- - -忽视所有关于我们要取代你们世界的想法，因为这不可能发生。
Our advice to you is to ignore any suggestion of an attempt to take over your world, as it will not happen.
这个举动将会永远地改变你们的世界——其后果即使是我也无法预见。
This act will change your world forever - with consequences even I cannot foresee.
今天对你们是个转折点，从准备奉献的世界迈入真正奉献的世界。
Today represents a transition from the world of preparation into the real world of contribution.
生命是更加充实圆满的，我们以世界为家，你们就是我的兄弟姐妹和子女。
The world is our family, you are my brothers and sisters and children.
你们是世界上人口最多的国家。
世界是那么的大，却让我偏偏和你们邂逅。
The world is such big, actually lets me meet unexpectedly with you.
他是你们整个世界的王呢，还是只统治部分？
世界上最勇敢的事情，是微笑着听你们之间的爱情！
The bravest thing in the world, is smiling between your love!
你和你的世界密不可分地联系在一起。你们是一体的，是一回事儿。
You and your world are inextricably tied. They are one and the same thing.
但是当你们计划好终于要见面的时候，那简直是世界上最激动的时刻！
But when you manage to put together a plan, it's the most exciting thing in the world!
我们寄希望于你们，你们是一个更加平等的世界的希望所在。
So we turn to you. You are the promise for a more equal world.
你们现在看到的是世界上最大的树，它的名字叫舍曼将军。
You are looking at the biggest tree in the World. Its name is "General Sherman".
如果你们的梦想是环游世界，那我们的梦想就是带你们环游世界，记录你们珍贵浪漫的点滴！
If your dream is to travel around the world, that our dream is to take you to travel around the world, record your precious romantic spot!
世界上最勇敢的事情，是微笑着听你说你们之间的爱情。
The world's most courageous thing, smile to hear you say you love.
这个将激发一个巨大的行动之力，因为是你们自身的意图的力量创造出你们的未来世界。
This will inspire a great movement forward as the power of your intention can create your reality.
重要的一点是，你们的背景带给你们和谐的世界观。
The important point is that your backgrounds give you compatible attitudes about the world.
重要的一点是，你们的背景带给你们和谐的世界观。
The important point is that your backgrounds give you compatible attitudes about the world.
应用推荐