俄罗斯的复兴将会改变世界局势。
Russia's revival is changing the course of the modern world.
这是当今世界局势当中最重要的事情。
否则世界局势或许早已发生巨大变化。
不过还是要依世界局势而定。
话题突然转变到世界局势。
原因之一是世界局势越来越变得居无常形,错综复杂。
This is partly because the world has become a more fluid and complicated place.
尼克松:“我是在世界局势这个语境中谈论那个词的。”
我知道,在目前的世界局势下,你们也在调整你们的经济。
I know that you're adjusting to your economy in the world situation as well.
言归正传,想必不用说大家也能猜到:当前的世界局势已经相当严峻了。
But to speak more seriously, I need not tell you that the world situation is very serious.
只有这样,国际局势才能得到缓和,世界和平才能得到维护。
Only in this way can the international situation be eased and the world peace maintained.
这局势对世界和平造成了严重的威胁。
中东的紧张局势已经引起了全世界的注意。
The tension in the Middle East has attracted much attention of the world.
世界上的人在议论国际局势的大三角。
Some people are talking about the international situation in terms of a big triangle.
即使,也许现实世界的局势与这个完全不同或者相反。
Even if maybe it is not true, or opposite to the real world.
即使,也许现实世界的局势与这个完全不同或者相反。
Even if maybe it is not true, or opposite to the real world.
应用推荐