-
典礼经实况转播传到世界各地。
Live pictures of the ceremony were beamed around the world.
《牛津词典》
-
美国流行音乐已传播到世界各地。
American pop music has been exported around the world.
《牛津词典》
-
观众从世界各地涌来欣赏她的作品。
People came from all over the world to view her work.
《牛津词典》
-
世界各地的人基本上都一样。
People are basically the same the world over.
《牛津词典》
-
他的专栏文章在世界各地的报刊发表。
His column is syndicated throughout the world.
《牛津词典》
-
她的家人散居在世界各地。
Her family are scattered around the world.
《牛津词典》
-
他在世界各地漫游了一年。
He bummed around the world for a year.
《牛津词典》
-
公司把货物运往世界各地。
The company ships its goods all over the world.
《牛津词典》
-
学生从世界各地来到这里。
Students come here from the four corners of the world.
《牛津词典》
-
她去过世界各地的俱乐部。
She'd been to clubs all over the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他那包含世界各地合唱音乐的合集叫做《声音》。
His collection of choral music from around the world is called "Voices."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
世界各地的研究人员正在合作培育一种新的疫苗。
Researchers around the world are collaborating to develop a new vaccine.
《牛津词典》
-
滑板运动在世界各地都很受欢迎。
Skateboarding is a popular sport around the world.
youdao
-
它吸引了世界各地的爵士乐迷。
It has interested jazz fans around the world.
youdao
-
电子计算机已在世界各地普遍使用。
Electronic computers are now in common use all over the world.
《新英汉大辞典》
-
足球深受世界各地人们的喜爱。
Soccer is much loved by people all over the world.
youdao
-
在世界各地，类似的努力正在继续。
Around the world, similar efforts are going on.
youdao
-
世界各地的行为方式各不相同。
Everywhere in the world, there are different ways of behaving.
youdao
-
这样在世界各地走动危险吗？
Is it dangerous to move around the world in this way?
youdao
-
我们可以结识来自世界各地的新朋友。
We can meet new people from all around the world.
youdao
-
现在世界各地都在使用纸币。
Now paper notes are used throughout the world.
youdao
-
这种疾病正在迅速地向世界各地蔓延。
The disease is quickly spreading in the world.
youdao
-
例如，丑小鸭为世界各地的人们所熟知。
For example, The Ugly Duckling is well known to people around the world.
youdao
-
让我们来看看世界各地的一些生日习俗。
Let's look at some birthday customs around the world.
youdao
-
他们的产品销往世界各地。
Their products were seen all over the world.
youdao
-
让我们到世界各地去旅行。
Let's travel the world far and wide.
youdao
-
世界各地的人们以不同的方式庆祝新年。
People worldwide celebrate New Year in different ways.
youdao
-
世界各地都有不同的汤。
Different soups are served around the world.
youdao
-
他当选美国总统让世界各地的人感到惊讶。
His election as U.S. president surprised many around the world.
youdao
-
我在世界各地追寻飓风。
I have been all over the world hunting hurricanes.
youdao