这条原则不象在我们的世界中看起来那样容易理解。
This is not as straightforward as it looks on our end of the world.
忘记KISS原则吧,这是一个复杂的世界,而且它每一天都在变得更复杂。
Forget KISS it s a complex world and it is getting more complicated every day.
同样的原则也应该应用于网络世界。
The same principles should be applied on the Internet as well.
世界上最伟大的管理原则。
把原则付诸实践需要一种世界观。
忘记KISS原则吧,这是一个复杂的世界,而且它每一天都在变得更复杂。
Forget KISS - it's a complex world and it is getting more complicated every day.
我更愿意谈一谈世界上最普遍的原则和更绝对一些的自然法则。
I prefer to talk about universal principles and natural laws that are more absolute.
在我的世界里,或许容得下没有缘由的是非,但绝容不下没有缘由的原则。
In my world, perhaps have no reason is not, but it is not without reason principle.
这个原则是基于怎样一个机构的动作在现实世界中。
This principle is based on how a body moves in the real world.
这些原则是我们寻求同世界各国人民建立友谊的出发点。
These are principles on which we seek friendship of all people of the world.
原则上说来,目前的世界危机应该从不同的时间角度加以分析。
The present world crisis should in principle be analysed from different temporal perspectives.
就在公平降临在我的世界的那刹那,我发现了我的原则。
When the equitableness comes into my world , I found my principle at once .
上面是我们针对物质世界及精神世界运作原则的粗浅讨论。
The said is our brief statement on operation principle of material world and spiritual world.
忘记KISS原则吧,这是一个复杂的世界,而且它每一天都在变得更复杂。
Forget KISS its a complex world and it is getting more complicated every day.
世界动物卫生组织动物卫生法典明确规定了区域化的原则。
World Organization for Animal Health Animal Health Code clearly defines the principle of regionalization.
我们与全世界的每一个人接触时都应遵循“尊重不渝”这一原则。
Constant respect applies to every individual we interact with around the world.
诚信为本的原则赢得了世界各地众多客户的信赖!
The principle of sincerity won the world numerous customers' trust!
如果所有的应用程序遵循这些原则,世界将真正成为一个更加美好的地方。
If only all applications followed these tenets, the world would truly be a better place.
协议管辖原则已经成为现代国际社会中世界各国所普遍接受的一项管辖原则。
Contractual jurisdiction has been accepted as an world-wide recognized principle in the modern international community.
我们在这个世界上,做什么事情都会有对错,都可能利益一些人同时又伤害了另一些人,这是这个世界的自然原则。
In the world, there is right or wrong for everything. You might benefit someone and meanwhile hurt others. This is the natural rule of the world.
这就是为什么美国一直在全世界为这些核心原则而大声疾呼。
And that is why Americawill always speak out for these core principles around the world.
这是商业世界的终极适者生存原则。
It's the ultimate "survival of the fittest" in the business world.
任何群居社会的规范及原则都是入世的,都是为了世俗世界而做准备的。
All rules and regulations in the infest society are mundane and ready for people.
这些规定符合世界贸易组织规则,谨慎原则和国际惯例。
The regulations comply with the WTO rule, the principle of prudence and international common practice.
这些规定符合世界贸易组织规则,谨慎原则和国际惯例。
The regulations comply with the WTO rule, the principle of prudence and international common practice.
应用推荐