谷歌是一家世界著名的公司，总部位于加州山景城。
Google is a world-famous company, with its headquarters in Mountain View, California.
纽约的一家博物馆拥有世界上最大的珍珠。
若将世界比成一家大公司，其资本报酬率的下跌在所难免。
If the world were a giant company, its return on capital would be falling.
由一家世界银行运行的信托基金将会管理资金。
A trust fund administered by the World Bank will manage the money.
米德尔顿一家将进入一个崭新的世界。
不仅是因为你可以在这个葡萄酒小镇畅游，更重要的是，附近有一家世界闻名的法餐厅。
Not only can you tour the wine country, but you also can visit the world famous French Laundry restaurant, which is nearby.
这个世界富豪榜位居第二名的人在一家了不起的公司里。
这是一家研究阿耳茨海默氏病的公司，位于麻萨诸塞族的剑桥。 “与现实世界分离的象牙塔不能再被接受。”
The ivory-tower separation from the real world isn’t acceptable anymore.
这是一家研究阿耳茨海默氏病的公司，位于麻萨诸塞族的剑桥。 “与现实世界分离的象牙塔不能再被接受。”
The ivory-tower separation from the real world isn'tacceptable anymore.
罗斯一家完全来自另一个世界。
上周末，我们决定去世界音乐艺术舞蹈节。那是我们一家人第一次去，我们都很兴奋。
Last weekend, we decided to try out Womad for the first time.
我们比全世界其他公司做的更多：苹果公司 - 一家有社会责任感的供应商。
We do more than any other company on the planet: Apple – Supplier Responsibility
这周末，一家购物中心遭遇了抢劫，这是世界上最大的购物中心之一。
One of the biggest shopping malls in the world was robbed this weekend.
罗宾逊一家喜欢周游世界。
罗宾逊一家喜欢周游世界。
一家人能够相互密切合作，才是世界上唯一的真正幸福。——居里夫人。
The family can mutually close cooperation, is the only real happiness in the world.
我们的世界就成为一家。
她也是世界上第一家美容院的创立者。
She is also the world's first one of the founders of beauty salons.
我们一家都是超人，我们要拯救世界。
We're a family of superheroes that gonna to help save the world.
作为父亲和丈夫我尤其推荐一家人到佛罗里达的野生世界探索。
As a father and husband, I highly recommend exploring Wild Florida as a family.
雅虎是一家改变了世界的公司。
我们的公司是一家世界500 强企业。
一家南韩生物科技公司称这是世界上的第一起商业克隆狗服务。
South Korean biotech firm claims this is the world's first commercial dog cloning service.
现在在行业里一家世界前100强的公司作部门经理。
One in the industry is now the world's top 100 firms to department manager.
也许带着一家老小共同享受着这个世界最美的风光和最悠闲的时光。
Maybe they are enjoying the most beautiful view and leisure moment with family.
这一家族企业自称是世界最大的圣诞商店。
The family-owned business calls itself the world's largest Christmas store.
这一家族企业自称是世界最大的圣诞商店。
The family-owned business calls itself the world's largest Christmas store.
应用推荐