书房中丑陋的一幕仍然铭刻在她的脑海中。
别动,你这丑陋的蟋蟀!
看看那棵丑陋的老圣诞树上还挂着什么!
就在那时,我开始长大了,还穿着那件丑陋的绿夹克,它就像我的兄弟一样,我走到哪里,它就跟到哪里。
It was about that time I began to grow, still in that green ugly jacket, which had become my brother who went along wherever I went.
可怜的、瘦小的、灰黄的、丑陋的玛丽——有那么一会儿她看上去几乎是漂亮的。
Poor little thin, sallow, ugly Mary—she actually looked almost pretty for a moment.
美丽的脸和丑陋的脸的区别在哪里?
做一个丑陋的女孩是不幸的。
摩伊拉被描述为丑陋的老妇人。
导线是现代世界一个丑陋的必需品。
以上种种就是丑陋的事实。
但如果这些嘉宾就是只喜欢丑陋的东西,那我们也没办法。
But we can't do anything if these people just like ugly things.
你敢吃这个丑陋的蛋糕么?如果你也跟我一样喜欢吃的话,就告诉我吧!
If you brave the ugly cake, let me know if you like it as much as I did.
我的作品有时候很隐晦,但我不喜欢把它变得丑陋。
新闻明智的一周在美国已成为丑陋的一周。
他不再是只黑灰丑陋的鸟,他竟然是一只天鹅!
He was no longer a dark gray ugly bird. He was himself a swan!
很久以前,有一个丑陋的女孩。
他永远不能够扮到的是,丑陋、笨拙、或邋遢的男人。
What she could never be was ugly, clumsy, or just a man in drag.
我有没有说了什么可以避免的丑陋的东西?
“记住这些最后的丑陋的时刻,”阿德莱德说。
编写两个设计良好的实用程序可能要比编写一个丑陋的或复杂的实用程序更容易。
Two well-defined utilities can be easier to write than one ugly or complicated one.
如果不能满足这些条件,那么对不起,你就是那个丑陋的章鱼!
If you don't meet these criteria, then... sorry! You're the ugly squid!
他生下来就是如此丑陋,以至于他的母亲逼他戴上了面具。
When he was born he was so ugly that his own mother made him wear a mask.
丑陋的继姐妹试着挤进玻璃鞋,但是不管她们多么努力
这种看似丑陋的小蜥蜴变成了Jake以前从未见过的美景。
The ugly little lizards become one of the most beautiful things he's ever seen.
这种看似丑陋的小蜥蜴变成了Jake以前从未见过的美景。
The ugly little lizards become one of the most beautiful things he's ever seen.
应用推荐