希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
It is hoped that from now on Shanghai can establish friendship with more foreign cities.
希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
Hope Shanghai could establish friendly relationship with more foreign countries hereafter.
便利的交通，促进了上海与世界各国的交往。
Shanghai's excellent transport links have benefited its relationship with the rest of the world.
与谢弗德一样，上海市的陈探长也是一位警官。
Like Shepherd, Chief Inspector Chen of the Shanghai police is also a cop.
在上海期间，他与部分金融机构的人士进行了座谈。
In Shanghai, he had conversation with people from financial sector.
我在上海工作，所以他平时与他爸爸一起生活。
I work in Shanghai so he lives with his father during the week.
而我们与上海汽车的关系非常好。
我与上海一家公司有一个重要的商务谈判。
I have an important business negotiation with a company in Shanghai.
了解高雄与上海两个都市的有线电视产业，未来应如何调整经营方向。
The strategy of management of the cable TV industry in Kaohsiung and Shanghai.
我期待与你们在上海见面！
之后阿梅便与上海交响乐团彩排，歌声嘹亮，中气十足！
昂立稚慧谷与上海交大昂立教育集团有什么关系？
What is the relationship between Only Education Group and Shanghai Jiao Tong Only Education Group?
当年的他们与老上海一同生活，一同进步。
They are living together with the old Shanghai people, meanwhile witness their progress.
本文对新上海国际大厦的基础与上部结构的结构设计作一介绍。
The present paper a brief account of the super and sub-structural design of this building.
很高兴今天能够来到上海，与在座的企业各界朋友齐聚一堂。
Very pleased to be here in Shanghai, and present corporate friends get together.
我们期待今年夏天与你相聚上海。
期待很快与您在上海见面。
东方与西方在上海相遇。
1995年该市与上海结为友好城市。
精油购自加拿大，分析方法与上海地区的精油分析方法相同。
Essential oil was bought from Canada and its analysis method was same as shanghais.
上海市灵活就业的现状与问题分析。
The analysis of the current situation and problems of flexible employment in Shanghai.
与上海相比，这座城市较小。
期待我们与您能在上海相会！
我们与上海及上海人有很多共同之处。
与上海一样，哈尔滨近代历史深受外国影响。
Like Shanghai, Harbin has a remarkable recent history of foreign influence.
他说，他喜欢这种混合了传统旧上海与现代新上海的背景文化。
He said, he likes this background culture mixed with traditional old Shanghai and modern n...
他说，他喜欢这种混合了传统旧上海与现代新上海的背景文化。
He said, he likes this background culture mixed with traditional old Shanghai and modern n...
应用推荐