将对象与表达式关联。
标记将收集与查询表达式匹配的所有节点。
The tag will collect all nodes that match the query expression.
与清单5惟一的不同之处在于值绑定表达式。
The only difference from Listing 5 is the value binding expression.
该表达式现在应该与图8 所示类似。
此外，表达式在分配时必须与变量数据类型兼容。
Also, the expression must be assignment-compatible to the variable data type.
首先，获得所有与一看起来非常复杂的正则表达式匹配的结果。
First, get all the matches with a regular expression that look pretty complex.
当请求类型与正规表达式匹配时，就会调用处理器函数。
The handler function is called when the request type and the regular expression match.
成功的创造犹如一曲爵士乐，必须在其稳定的表达式与失准的音符间达到平衡。
A good creation, like good jazz, must balance the stable formula with frequent out-of-kilter notes.
在此将会找到与支持的每个地址类型相匹配的明确的正则表达式。
There you'll find explicit regular expressions that match each address type supported.
如果该行与正则表达式匹配，则打印该行。
If the line matches the regular expression, then you print out that line.
路径表达式与文件系统路径相似。
这会创建与GoodCustomer条件一样的表达式。
This creates the same expression as the Good Customer condition.
如果源与正则表达式相匹配，则值为True，否则将返回false。
Value is True if the source matches against the regular expression, otherwise false is returned.
在规则表达式中，方括号只表示“查找与方括号中任何字符的匹配字符”。
In regular expressions, square brackets just mean "match any character in the brackets."
如果输入文本与正则表达式匹配，则该方法返回true。
If the input text matches the regular expression, what this method returns is true.
表达式测试两个对象引用变量与各数据类型的类型兼容性。
Expressions to test the type compatibility of two object reference variables with various data types.
索引或表达式与集合的现有成员不匹配。
Index or expression does not match an existing member of the collection.
要指定数据字段值必须与指定的正则表达式。
To specify that a data field value must match the specified regular expression.
并得到了焊接熔深H与输入线能量W的数学表达式。
The formula of the relation of penetration H and specific energy input W is gotten.
正则表达式-如何与至少一个特殊字符的字符串集的地方？
REGEX - How to match set of string with at least one special character anywhere?
如果该对象存在并且与该表达式匹配，则将返回根对象。
If the object is present and the expression matches, the root object will be returned.
该表达式以交换反应级数与饱和级数为表征。
The equation is characterized by the reaction order and the apparent order of saturation process.
该表达式与原式比较极为简单。
The new expression is very simple compared with the old one.
该表达式与原式比较极为简单。
The new expression is very simple compared with the old one.
应用推荐