感谢生活与经历，请继续微笑。
Thanks for the life and the experience, please continue to smile.
与经历了过去几个月的我完全不同。
Completely unlike me, as I had become over the past few months.
我觉得那是浪费时间与经历，毫无意义。
我必须追寻冒险与经历。
年资与经历是并进的。
此时，最有效的做法是与经历过这一危机的其它国家交流应对之策。
The best thing you can do is talk to somebody else who has been through this crisis
美元与石油市场同时经历了艰难时期。
The US dollar went through a difficult time, in company with the oil market.
专家能将其与他们的经历联系起来。
我们努力使这些经历与个人生活相关。
他喜欢与他人分享他的旅行经历。
他与玛丽的关系经历了四个阶段。
最难的是进入到一个与你以前的工作经历完全不相关的行业。
The hardest is tomove to a field where none of your previous experience is relevant.
你有过与某人、某地、某时空似曾相识的经历吗？
Have you ever experienced similar acquaintance with somebody, someplace or some space?
我想把这值得回忆的经历与所有我喜欢的人分享。
I want to be able to share this memorable experience with everyone I care about.
与这些孩子接触的经历对我形成了意义深远的影响。
失去与突然的经历是成长的一部分。
Loss and the abrupt experience of limits are a part of growing up.
有时，也可以将所在领域之外的经历写入简历，以展示自己的工作态度与性格。
Sometimes, experience outside your field can be included to demonstrate commitment and character.
Marie- Thérèse的经历与上千其他人一样。
Marie-Thérèse's experience is similar to that of thousands of others.
上帝会爱你在每一阶段所经历的恢复与成长。
这是一次令人震撼的经历，她非常想说出来与大家分享。
邓宁斯有一段与杰克逊共同度过的宝贵的人生经历。
The Dunnings have a wealth of stories from the time they spent with Jackson.
总有一天，当你与孩子及孙子坐在一起时，你会很庆幸自己曾有过这些经历。
Someday, when you're sitting with your children or grandchildren, you'll be so happy you did.
他们只为寻求友情，同时经历身体与精神上的挑战。
They are looking for friendship and a physical and mental challenge.
据说梦中的经历通常与现实相反。
It is said what you experience in dreams usually turns out to be the opposite.
但经历过这一切的甘与苦，你七夕节传说是我的爱人。
而是经历了不少流血与斗争之后才废除了这个政策。
而是经历了不少流血与斗争之后才废除了这个政策。
应用推荐