她能够与年轻人心意相通。
狐狸代表着阴，并且用它的血肉与阳——骷髅相通相连。
The fox stood for Yin and used its flesh to join the skull, the Yang.
当齿间容积与排气口相通时，油气混合空气从排气口排出。
When the volume and between vent, oil and gas air mixture interlinked from vent discharge.
卧室与卫生间和门厅相通。
我的花园有道门与邻家的相通。
My garden communicates with the one next door by means of a gate.
餐厅与厨房相通。
中医与中国古代文化在思维模式上当然是相通的。
Traditional Chinese Medicine is absolutely interrelated with ancient Chinese culture in the mode of thought.
我的花园与隔壁的花园有门相通。
My garden communicates with the garden next door by means of a gate.
厨房的水管与卫生间的水管是不相通的。
There is no connection between the kitchen water pipes and the bathroom water pipes.
请相信我，相信我是那个与你心灵相通的人。我来到这个世界上仅仅是为了遇见你。
Please believe in me, and believe that I am the one, and I came to the world just to.
语言与钢琴教学有着相通之处。
Language teaching and piano teaching have something in common.
对他来说，学会像狼一样厮杀易如反掌，因为这是与他血脉相通的本性。
It was easy for him to learn to fight like a Wolf, because it was in his blood.
现代公关与中国优秀的传统文化有许多相通之处。
There are many communicating points between modern public relationship and Chinese excellent traditional culture.
所述送风系统(4)经通道(3)与所述腔体(5)相通。
The air supply system (4) is connected with the cavity (5) via a channel (3).
科学与艺术既有区别，又是相通的。
Science and fine arts are both different from each other and interlinked.
英国的很多思想意识和文化理念与中国相通。
Many ideologies and cultural concepts of the UK are similar to that of China.
个人的品牌与伟大的商业品牌有着某种重要的相通之处，那就是信任。
Our personal brand has something very important in common with great corporate brands: trust.
阁的底层四面辟有拱门，与街道相通。
There are four archways at the bottom, which are interlinked with streets.
由此人们便知道观音洞与永定河相通。
From then on it was known that the Cave connects to the River.
因有九个天窗与地面相通而得名。
Its name is obtained for its nine skylights connected with the ground.
本文关注的则是狄奥尼索斯与古希腊悲剧在基本精神上的相通之处。
This concern is about the Greek tragedy and Dionysus in the basic similar spirit.
这些观点，与现代宇宙演化学说在基本原理上是相通的。
These views, basically, are similar to modern theories on the evolution of the cosmos.
隐秀的内涵与中国古代哲学也有着内在相通之处。
Its intension is also be tied with Chinese ancient philosophy and aesthetics.
调压阀的进油道与喷油泵的高压油腔相通。
The oil access of pressure-regulating valve is connected with the high pressure oil chamber.
调压阀的进油道与喷油泵的高压油腔相通。
The oil access of pressure-regulating valve is connected with the high pressure oil chamber.
应用推荐