学校与家长的教育方法必须相辅相成。
The school's approach must be complementary to that of the parents.
现金净流量信息与净利润信息是互相补充、相辅相成的。
Information of net cash flow and net profit supplement each other.
黑夜与白天相辅相成。
爱心与正义是相辅相成的。
思想控制与组织体系的相辅相成,组成有效的社会调控网络。
Thought control and organization systems supplement each other, thus forming an effective social control network.
法律与道德,是一对相辅相成的概念。
保健与临床相结合,是妇幼保健功能的要求,两者联系密切、相辅相成。
The combination of health clinic is the demand of MCH function. They maintain close ties.
电子纸屏幕与控制器相辅相成,密不可分。
Electronic paper display has a closely relationship with the controller.
鸡与蛋是相辅相成的。
制度与文化具有相辅相成的双向建构关系。
The system and the culture have the bidirectional construction relations.
煤矿生产与煤矿安全密切相关,相辅相成。
The coal mine production and the coal mine safety is closely related, complement each other.
牢记我们在管理一个企业,艺术与商业要相辅相成。
Remember we still run a business; art and commerce go together.
道德与知识是相辅相成的。
翻译:工作与娱乐并不互相冲突,事实上,它们之间的关系还相辅相成。
Work and play do not contradict each other; in fact, they complement each other.
翻译:工作与娱乐并不互相冲突,事实上,它们之间的关系还相辅相成。
Work and play do not contradict each other; in fact, they complement each other.
应用推荐