人员——使人员与流程交互。
图1:项目范围与流程灵活性之间的关系
Figure 1: Relationship between project scope and process flexibility
该事件的生成与流程和活动状态的转变紧密相关。
This event generation is tightly coupled with process and activity state transitions.
流程接口必须与流程的数据流正确匹配。
Process interfaces must correctly match the data flows of the process.
而第二份讲义上写的是“考试说明与流程。”
例如,人们可以与流程交互,而且彼此之间也可以交互。
For example, people interact with processes and with each other.
如何深入了解广告主内部媒介管理规则与流程?
How to better understand advertiser's media management matrix and process?
这个消息类型必须与流程WSDL中所定义的消息类型一致。
The message type must correspond to that defined in the process WSDL.
提出了一种新的SOC系统集成设计方法与流程;
A new scheme and the flow-process are given about the SOC design.
制定与执行it基础设施日常维护管理制度与流程。
Formulate and implement daily maintenance management system and process of IT infrastructure.
作为连接设计与制造部门的桥梁,将设计转化为制造工艺与流程。
Main link between design and manufacturing team, transfer the technology from design to manufacturing process.
通过Springweb Flow 2.0对web状态与流程流转授权提供支持。
New support for web state and flow transition authorization through the Spring web flow 2.0 release.
Package:service(您也可以使用另外一个值,但是最好与流程包的名字不同)
Package: service (You can use another name for the value, but it is better if it is different from the process package)
图2进一步描述了与这些新记录类型一起工作的流程。
Figure 2 further illustrates the flow for working with these new record types.
客户端连接器与最近的或最合适的流程代理程序建立一个会话。
The Client Connector establishes a session with the nearest or most appropriate Process Broker.
我们的示例业务流程与许多现实世界的业务流程一样,都没有响应。
Our example business process, in common with many real world business processes, has no response.
第二个安全漏洞与攻击者借助用户可管理数据来控制业务流程有关。
The second vulnerability has to do with using user-controllable data to control a business process.
这可以是与进行调用的业务流程相同的主机,也可以是不同的主机。
It can be the same or a different host from the calling business process.
与某个项目区域关联的是一个团队流程。
这些伙伴链接识别那些与业务流程进行交互的伙伴。
Partner links identify the parties that interact with the business process.
该流程看起来应该与图20完全相同。
与测试经理一起领导性能测试流程。
Leads the performance testing process, working with the test Manager.
流程与规则之间的通信通过服务的接口进行。
Communication between the process and the rule itself is through the interface of the service.
在SOA领域,业务流程与数据建模紧密关联。
In an SOA world, business process and data modeling are closely related.
图6 中所示的用例模型与 图 3 中所示的业务流程模型非常相似。
The use case model shown in Figure 6 is very similar to the business process model in Figure 3.
动作缓存与页面缓存的工作方式大体相同,但在流程上稍有差别。
Action caching works like page caching, but the flow is a little different.
此流程与从源控制系统检索源代码类似。
This process is analogous to checking out source code from a source control system.
对与软件结合的业务流程也是如此。
This is also true for the business processes that you embed in software.
每个流程与一个处于活动状态的招聘对应。
每个流程与一个处于活动状态的招聘对应。
应用推荐