您必须对应地安置手臂与手。
手与手指应同时落下,手指不要移动。
Let the hand and fingers drop as a unit, do not move the fingers.
手与手就算握着也隔有空气,嘴与嘴就算吻着也还有气息,心与心就算贴着也隔有距离。
Hand and hand even if there is air, mouth and mouth even if there is a breath of breath, heart and heart even when there is a distance.
我也对他回以微笑,握住他的手,轻轻地与他握了握手。
新任首相还是留了一手,并未与小泽人马切断一切联系。
The new prime minister is not burning all his bridges with Mr Ozawa's people.
用双手与他握手,并且在放开手之前数三秒。
Cover both hands with your free hand, and count off three seconds before releasing.
深深地扎入他的手与脚。
有一双手再也握不住那手心的温度与舒适。
A hands could no longer grip the palm of the temperature and comfort.
“你是可怕的,与剑在你的手”。
文章中介绍了搬运机械手的设计理论与方法。
This article system elaboration industry manipulator's design theory and method.
标准姿势就是两只手在一条直线上与地面成直角。
It is normal if two hands are in a line and perpendiculars to the floor.
他走到拳击手,并要求他与他作斗争。
因此,当手与肩宽时,放平手掌。
所有与水彩色铅笔,水,刷子和稳健的手。
All with water colored pencils, water, brushes and a steady hand.
梅丽莎·高特:我并没有与中国中产阶级合作的第一手经验。
Melissa Galt : I do not have any first hand experience with the Chinese middle class.
他成功之秘诀在于采用教化与刑罚两手并用的统治方法。
The secret of his success is to use two governing ways-education and punishment.
目的探讨异体手移植的手术设计与技术操作要点。
Objective To introduce the operative design and technique of human hand allotransplantation.
打击手与傲罗不同。
射手周:弓箭手与弩手(人类)产量加倍阵风战机。
可选购机械手连接标准接头,与机械连接方便快捷。
E. Manipulator connected to standard connectors is available, fast and simple.
手与脚的分工,是人类进化的一个里程碑。
The division of labor of hand and foot, it is a milepost of human evolution.
手入水时大约与肩同宽。
对水稻乳苗抛栽和手插秧、抛秧、水直播的干物积累与分配进行了分析。
This paper has studied dry matter accumulation and dry matter distribution of different rice populations.
前手与螺栓详细的口袋。
与普通人相比,除了光滑的指尖外,他们分泌的手汗也较少。
In addition to smooth fingertips, they also produce less hand sweat than the average person.
与普通人相比,除了光滑的指尖外,他们分泌的手汗也较少。
In addition to smooth fingertips, they also produce less hand sweat than the average person.
应用推荐