这种方法与想象中的一样简单。
真实与想象之间的差异被消解。
该剧是现实与想象的合成。
回忆可耕地与想象力，提高自己的日常审美愉悦。
Recollection can be cultivated along with the imagination to increase one's day-to-day aesthetic pleasure.
当现实与想象不符时，我们便期望世界是另一番景象。
And when reality doesn't meet our fantasy, we wish the world were different.
享受新鲜的被采摘的甜玉米，酥脆味道与想象有机甜玉米汤。
Enjoy the sweet, crisp flavor of fresh picked corn with Imagine Organic sweet corn Soup.
未来科技进展的动力与方向，将来自人类灵性与想象力的进化。
The progress of science and technology power and future direction, will come from the evolution of the human spirit and imagination.
在这场群雄逐鹿的生存大战中，你能分清现实与想象世界的界限吗？
In this race to survive, can you distinguish reality from imagination?
回忆过去与想象未来是有联系的，这两种活动似乎牵涉到大脑同一部位的机能。
There is a link between remembering the past and visualizing the future.
与同事建立亲密关系并没有他想象的那么重要。
Building close relationships with his colleagues was not as important as he had expected.
想象一下友情与相识二者的区别。
Think of the difference between friendships and acquaintances.
然后，想象一下别人对你的恭喜与敬仰。
可以将日志分析想象为与汽车“检查诊断”读数类似的东西。
Think of log analysis as similar to a "check diagnostics" reading in your car.
希腊人掌握了想象的原则并将之与记忆事情相联系。
Greeks mastered the principle of imagination and association to memorize everything.
包含信念与情感的想象会成为现实。
能源与农业的共之通处远远超出你的想象。
Energy and agriculture have more in common than you might think.
那些小毛小病占有的你的时间多少与空间大小比你想象的多得多。
Those bits and pieces are taking a lot more space and time than you think.
想象你可以与以英语为本土语言的人谈话就如同与别人说自己的母语一样。
Imagine you can talk to native speakers just like you talk in your first language.
一旦你着手去做就会发现，它们花去的时间与精力并非你想象的那么多。
Once you get to them you realize that they take less of your time and energy than you thought.
可能这种情节只是想象出来的，但是我认为与实际情况大同小异。
This scenario may sound a bit contrived, but I think alternate scenarios are likely similar.
在我们与中国的关系中，需要畏惧的比我们想象中的要少，而可以接纳的则更多。
We have less to fear and more to embrace in our relationship with China than we might think.
那种味道使他感到惊奇，与他想象的并不相同。
她难以想象与那种男人结婚的情形。
我与你太过相似，以至于你的做法都在我想象之中。
色彩与性格的关系比我们想象的更亲密。
Color and personality traits have a closer relationship than we think.
心灵与自然相结合才能产生智慧，才能产生想象力。
Combined to produce wisdom mind and nature, and to have an imagination.
他的活跃的想象力与学校的管理模式格格不入。
The trouble was his lively imagination did not fit into a school pattern.
他的活跃的想象力与学校的管理模式格格不入。
The trouble was his lively imagination did not fit into a school pattern.
应用推荐