巴黎与优雅、华贵和时尚一直是密不可分的。
Paris has always been synonymous with elegance, luxury and style.
一个导演与他的电影是密不可分的。
贫困与疾病密不可分。
高高在上的天空与，下面的世界确实密不可分。
The sky, the world above, is really bound up with the world below.
风格与你自己的个性是密不可分的，你的风格就是你自己。
Style can't exist separately from who you are. Your style is you.
艺术与生活密不可分，他是唤起感情甚至唤起思想的一种方法。
It is about life, and it is meant to evoke emotions and even understanding.
食物是与浪漫密不可分。
语言与文化密不可分，学习语言必须学习文化。
Language and culture is inseparable. Studying language must study the culture.
语言作为文化的载体，与文化是密不可分的。
As a carrier of culture, language is closely related to culture.
语言是文化的载体，与文化密不可分。
The language is the cultural carrier, is inseparable with the culture.
语言与文化的关系密不可分，文化在语言中起着十分重要的作用。
Language is closely related to culture and culture plays an important role in language.
语言与社会的关系密不可分，它是一个动态的系统。
Language maintains close ties with society, and it is a dynamic system.
企业竞争力与新产品开发密不可分。
The competition of enterprises is closely related with the new production exploitation.
农夫和苦工，与土地密不可分。
茶艺起源于中国，与中国文化的各个层面都有着密不可分的关系。
Tea originated in China, and all levels of Chinese culture has a close relationship.
众所周知，体育活动与健康有密不可分的关系。
It has become proverbial to involve physical activity to health.
通信与信息已密不可分。
实践赋予民乐的艺术价值总是与民乐的独特表现方式密不可分。
The value of folk music given by practices is always inseparable from its unique expression.
ISO 9000质量管理体系、HSE管理体系与标准化工作是密不可分的。
ISO9000 Quality Management System, HSE Management System and standardized work are inseparable.
财务业绩的全面报告与综合收益是密不可分的。
The statement of financial performance and comprehensive income are closely related.
文化与交际密不可分。
语言教学与文化教学密不可分。
Language teaching is closely connected with literature teaching.
电子纸屏幕与控制器相辅相成，密不可分。
Electronic paper display has a closely relationship with the controller.
中国古代的书籍设计与印刷技术密不可分，这是中国古代书籍设计的一个典型特征。
This paper conceives that the Chinese traditional books design is closely associated with printing technology.
国家与社会是两个历史概念，它们之间有着密不可分的关系。
State and society are two historical concepts with an inseparable relationship.
国家与社会是两个历史概念，它们之间有着密不可分的关系。
State and society are two historical concepts with an inseparable relationship.
应用推荐