他们的日常菜单与他们每天实际吃的东西完全不一样。
Their daily menus bore no resemblance whatsoever to what they were actually fed.
他不同于我认识的任何人,老于世故,与杜安完全不一样。
He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Duane was not.
对于该动向,我了解信息的渠道与各位完全一样。
Everything I know about it I picked up from the same sources you did.
模式与只需要在空白处填写内容的模板并不完全一样。
A pattern is not the same as a template where you fill in the blanks.
应该是这样,它看起来与服务器完全一样。
但是,共识与全体一致并不完全一样,你只是不能反对。
But consensus is not exactly the same as unanimity, you only can't be opposed.
你知道吗?我们大脑在回想自身诚不诚实与想另外个人诚不诚实时,所起作用是完全不一样的。
Did you know that our brain function is entirely different when we think about our own honesty versus when we think about another's honesty?
这些文件的执行方法与原始套接字应用程序中的对应文件的执行方法完全一样。
These are executed exactly as their counterparts in the raw socket application.
事实上,这些数据与 <xsd:any/>示例中的数据完全一样。
In fact, it is exactly the same as in the <xsd:any/> example.
我经常听别人说,大学与初中完全不一样。
I often hear from others that college is totally different from middle school.
英语文法中,动名词具有与现在分词完全一样的形式。
In English grammar the gerund have exactly the same form as the present participle.
英语语法中,动名词具有与现在分词完全一样的形式。
In English grammar the gerund has exactly the same form as the present participle.
火星上的生活与地球上的生活完全不一样。
英语文法中,动名词具有与现在分词完全一样的形式。
In English grammar, the gerund have exactly the same form as the present participle.
英语语法中,动名词具有与现在分词完全一样的形式。
In English grammar, the gerund has exactly the same form as the present participle.
这个与那个完全一样。
老师:那么,为什么你的答案与他的完全一样呢?
我们要求品质与贵公司提供的原样完全一样。
We guarantee the quality of the goods to be about equal to the sample.
所以故宫里也有斋宫,但与天坛的颜色完全不一样。
Therefore, there was also a Hall of Abstinence inside the Forbidden City.
你所需要做的就是运行和关闭程序——与平常完全一样!
All you have to do is to start your program and close it - exactly as usual.
双生灵魂与灵魂伴侣不完全一样。
但同时也与真人一样,他们也有完全不同的一面,在使命面前显示出忠诚和真实。
But at the same time like real people, they can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.
现在的投资界与2008年已经完全不一样了。
The investment world is a far different place today than it was in 2008.
现在的投资界与2008年已经完全不一样了。
The investment world is a far different place today than it was in 2008.
应用推荐