法律并非全能由人的理性设计与安排。
Law cannot be totally designed and arranged by human reason.
负责面试通知与安排。
对于作家来说,情节是选择与安排的主导原则。
For the writer, the plot is the guiding principle of selection and arrangement.
同时,公共空间中的设施也需要合理设计与安排。
At the same time, the facilities in the public space need reasonable designs and arrangements.
我的时间表很灵活,我可以安排在下周的任何一天与你见面。
My schedule is quite flexible. I could arrange to meet with you any day next week.
现在已来不及取消与他们的安排了。
我一直使用管理软件来安排收入与支出。
你可以把自驾游计划与你的行程安排保持一致。
You can plan your road trip itinerary for the schedule you need to keep.
安排定期与你的伴侣见面。
打电话给Foxcafe安排与店家面试。
史密斯小姐,请替我安排一下与银行经理的约会。
Miss Smith, please make an engagement for me with the bank manager.
将你需要的东西提前安排与计划好。
Whatever you need, plan ahead prior to designing the layout.
与他们一起去探险,每周安排一次聚餐或是酒会聊聊让人激动的事。
Schedule a weekly dinner or drinks just to talk about what's exciting.
老实说,傍晚与朋友外出需要多少计划或安排?
Honestly, how much planning or structure is needed before spending the evening out with friends?
现在我的日程安排里排满了与爵士乐相关的活动。
你应该在手术后两周内与医生联系安排术后随访。
You should call and schedule a follow-up appointment within 2 weeks after your operation.
请您替我安排与贵公司经理见面好吗?
步骤D .计划安排与重要客户端团队成员的后续访谈。
Step D. Schedule follow-up interviews with key client team members.
我将为您安排一辆出租车并打电话与您再次确认。
我将尽量使我的安排与你的一致。
首先,请允许我感谢中国主人的精心安排与好客。
Permit me first to thank you, our Chinese hosts, for your extraordinary arrangements and hospitality.
我想与你们的主管安排一个时间见面。
熟悉服装生产流程、生产计划安排,善于与工厂沟通和协调;
Familiar with production processes and schedule, good at communication and coordination with the factory.
中国应该安排4倍更多奖牌与美国比较。
在比赛中,他被安排跟一个与他实力不相上下的人对阵。
In the contest he was paired up with an opponent about his equal.
此次展览以主题进行安排;除了“美与爱”,还有。
The exhibition is arranged thematically; in addition to "Beauty and Love", there is also.
工作中的成就-无论是何工作-与任何既定的时间、日子或项目相关甚少,这更多地决定于你下一步的安排。
Our success at our jobs – no matter the job – is less about any given moment, day or project, and more about the next.
因为原有建筑的使用问题,一楼为公共走廊入口,酒店大堂与接待被安排在五楼。
Because of the use of original building, first floor for public corridor entrance, lobby and reception will take place in the fifth floor.
因为原有建筑的使用问题,一楼为公共走廊入口,酒店大堂与接待被安排在五楼。
Because of the use of original building, first floor for public corridor entrance, lobby and reception will take place in the fifth floor.
应用推荐