纳尔逊先生喜欢回顾他与女儿度过的时光。
Mr. Nelson liked to look back on the time he spent with his daughter.
我与女儿在银行里开立了个联合帐户。
她主要关心的是保持与女儿的交流畅通。
Her major concern is to keep the communication line with her daughter open.
我妻子想在上网玩游戏,我与女儿理论。
My wife wanted to play game on the Internet, so I reasoned with my daughter.
她把这些旅行看成是与女儿亲近的好方式。
纳尔逊先生喜欢回顾他与女儿度过的时光。
Nelson liked to look back on the time he spent with his daughter.
太难过了,我失去了所有与女儿有关的网页。
It is so sad that I have lost all my saved pages from my daughter.
我们都能为儿子收拾干净的午餐,或外出与女儿一起玩球。
All of us can pack a healthy lunch for our son, or go outside and play ball with our daughter.
事情这样发生,纯粹是因他那天与女儿在一起。
她是他与前妻生的女儿。
他已抛弃了自己随心所欲的生活方式,与他的小女儿一起稳定了下来。
He has given up his freewheeling lifestyle to settle down with his baby daughter.
她是克洛诺斯与瑞亚的女儿。
哦,那受人爱戴的希望与记忆的女儿,请在我身边多停留一会儿吧。
O beloved daughter of Hope and Memory, be with me for a little.
与叔父相伴的家人还有妻子,一个还挺着大肚子的女儿,还有年仅一岁的外孙子。
With him are his wife, his hugely pregnant daughter and his 1-year-old grandson.
杰克要求与他女儿通话,但安德烈首先要求与杰克见面。
在我告诉我的女儿该做什么后,自然地,她一定会去做与之相反的事!
Naturally, after I told her what to do, my daughter must go and do the opposite!
我问她说,你是谁的女儿,她说,我是密迦与拿鹤之子彼土利的女儿。
我问她说,你是谁的女儿,她说,我是密迦与拿鹤之子彼土利的女儿。
与您女儿一起走的男孩是我的儿子,哈利施。
That boy who is walking along with your daughter is my son Harish.
他们与失散的女儿团聚,快乐的情景是可想然而知的。
Imagine the joyful scene when they were reunited with their lost daughter.
他们与失散的女儿团聚,快乐的情景是可想而知的。
Imagine the joyful scene when they were reunited with their lost daughter.
他们写道,他们的主旨在改善女儿与后代生活的世界。
Their aim, they wrote, is to improve the world for their daughter and future generations.
他与一个农场主的女儿结婚了。
他的女儿与一银行家订婚。
他与老板的女儿结婚,以便增加晋升的机会。
He married the boss's daughter to advance his chances of promotion.
他们与丢失的女儿团聚时的场面该多么欢乐。
Imagine the joyful scene when they were reunited with their lose daughter.
在他十几岁,他研究了艺术与旧金山帕切科,她的女儿,他结婚了。
In his teens he studied art with Francisco Pacheco, whose daughter he married.
母亲试图阻止小女儿外出与男孩子约会。
The mother tried to stop her young daughter from going out on dates.
当你下班回家,你感到你与太太及女儿的关系上出现微小裂痕。
You arrive home, you find small wedge in your relationship with your spouse and daughter.
当你下班回家,你感到你与太太及女儿的关系上出现微小裂痕。
You arrive home, you find small wedge in your relationship with your spouse and daughter.
应用推荐