它与国家的福祉是连在一起的。
钱数并不与国家整体的财富直接关联。
This was not directly linked to the overall wealth of the country.
与国家和它的人她堕入情网了。
它与国家推出的IH型同属一类型。
于是国家与国家之间有了裂痕。
然而，其他人认为责任方可能与国家事务有关联。
Others, though, believe the responsible party may have had a national agenda.
以上的族群与国家间又有何种关连性？
What were the relations of each of these groups to the state?
第二部分，处分原则与国家干预概述。
Part II, Outline of the principle of disposition and State intervention.
动议参与国家取得了进展。
简单的说就是商业的利益与国家的利益之间存在冲突。
'Simply put, it is a conflict between business interest and national interest,' the paper said.
穷人阶层将民族认同与国家认同分离开来。
Poorer sectors of society dissociated their idea of national identity from the state.
民族与国家的演进关系。
它将与国家企业局合并。
文章传开去并加上你的署名、城市与国家。
Please add your name and send to different cities and countries.
我们应该把个人利益与国家的复兴结合起来。
We should square our personal interests with those of our country.
在这个国家里，我们与国家的命运紧密相连。
In this country, we are closely linked to the fate of the country.
这个“悲剧”与国家以外的演员和单位有关吗？
Is the 'tragedy' relevant to actors and units other than the state?
每个国家都有两个参议员，与国家人口无关。
与国家医疗局为平民百姓提供的服务是相同的。
That are available to civilians on the National Health Service.
太阳能发电站的地理位置与国家电流供应计划是明显不同的。
The geography of solar power is obviously different from the nation's current supply scheme.
本文主要研究分析了货币汇率与国家经济的关系。
This paper studies of the currency exchange rate and the country's economic relations.
在法与国家关系上，国家不在法之上，也不在法之下。
他更倾向于在自由经营与国家干预之间走一条中庸之道。
He favoured a middle course between free enterprise and state intervention.
他更倾向于在自由经营与国家干预之间走一条中庸之道。
He favoured a middle course between free enterprise and state intervention.
应用推荐