钢琴音乐与轻轻的谈话声混合在一起。
这出歌剧把爱与死的主题紧密结合在一起。
她的信把过去与现在结合在一起。
岩石碎片与腐殖质混合在一起。
它们与来自彗星的尘埃颗粒结合在一起，形成了巨大的云团。
They combine with dust particles from the comet to form a huge cloud.
任务可以与一个请求联合在一起。
这个实践与持续集成组合在一起，就是非常强有力的和高效的。
In combination with continuous integration, this practice can be very powerful and productive.
复合的活动可以与一个任务联合在一起。
例如，可以将150规则与节奏片段组合在一起。
For example, you can combine the rule 150 melody with the rhythm section.
高德瑞治最终将要面对一个普遍的问题：怎样将志向与家族控制结合在一起。
Godrej will eventually face a universal problem: how to marry ambition with family control.
当黑色与白色混合在一起时，可能表示一种极端的个性。
When mixed with white it may indicate an extreme personality.
在现场，她看到地面上露出了破碎的人类骨骼，与沙砾混合在一起。
At the site, she saw broken human bones on the surface mixed with gravel.
他的电影配乐把电影的魅力与音乐艺术的美完美地结合在一起。
His music has achieved a perfect conjunction of the charm of movie and artistic finish.
气味是与微粒物质合在一起的。
你将能力与直觉和同情心结合在一起。
然而，今天我们就在感恩与感谢两者过程中让我们结合在一起。
电线末端意外地与开关接合在一起。
The end of the wire had become accidentally fused with the switch.
在真正幸福的婚姻中，友谊必须与爱情融合在一起。
In a truly happy marriage, friendship must be and love together.
信息的内容与传输过程是结合在一起的。
The content of information and its process of transmission are united.
幽默感与民族特性神秘地结合在一起。
The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
这必须与祂的公义、能力与慈爱结合在一起。
将西安文明与世园会主题完美结合在一起。
Will xian civilization and expo theme perfect unifies in together.
他的雄心抱负总是与服务他人的意识结合在一起。
史书作者常试图把过去与现在结合在一起。
Writers of history books often attempt to integrate the past with the present.
该电容与电缆电容结合在一起，会成为一个非常大的值。
This capacitance , when combined with cable capacitance , can become a large value.
这一影响便是将历史学与地理学结合在一起。
这一影响便是将历史学与地理学结合在一起。
应用推荐