这不是弗格森第一次与阿特金森发生冲突。
It is not the first time that Ferguson has clashed with Atkinson.
这是股东与管理者最常发生冲突的地方。
That is the area in which shareholders and managers clash most often.
这不是乌里韦第一次与法院发生冲突。
It is not the first time that Mr Uribe has clashed with the courts.
你与兄弟(姐妹)发生冲突的时候。
如果你与别人发生冲突，问问自已：“对这个人重要吗？”
If you're having trouble with someone, ask yourself, "What's important to this person?"
在我们的示例中，由于我们仅使用一个源文件，更改当然会发生冲突。解决该冲突的过程与前面描述的过程完全相同。
The process for resolving the conflict is just the same as that described earlier.
你与小我之间经常发生冲突，如果你放任这些，那它将主宰你的生活。
The battle is often between you and your ego, that can rule your life if you let it.
与一个孩子发生冲突，双方都将有权利捍卫自己的立场。
Conflict with a child, in which both parties will have the right to defend its position.
当与你的孩子发生冲突时，集中于你所扮演的角色。
你的情绪与意志可能发生冲突。
Your emotions may come into conflict with your conscious will.
在完成这些任务时，汉经常与企业专区管理局发生冲突。
It was on these assignments that Han often tangled with the Corporate Sector Authority.
与他人发生冲突的事在日常生活中很常见。
服务员的态度也很好，少有与顾客发生冲突的新闻。
Attendant's attitude is also very good, news seldom conflicts occurred among with the customer.
当新闻自由与公民人格权发生冲突时，两种权利孰轻孰重?。
When Freedom of the Press conflicts with a citizen's personality, which right is important?
还是她们分别与两个不同的凶手发生冲突而身亡？
Was it a single murderer, or did they fall afoul of two different killers?
当你与他的利益发生冲突的时候，他舍弃的只有你。
When your interest is in conflict with his, he would surely abandon you.
你以前是否与老板或者导师发生冲突？
由于我略懂一点英语，所以不常与他们发生冲突。
I know a little bit English, so I didn?t clash with them much.
妇女常常承受着与野生动物发生冲突的直接代价；
这样的行为与女人正常角色的传统观念发生冲突。
Such behavior clashes with traditional attitudes about women's proper role.
伯爵想起了他放走的这只狼和为此事曾与丹尼洛发生冲突的情景。
The count remembered the Wolf he had let slip and Danilo's outburst.
受诸多因素的影响，治安管理处罚权在运行过程中与公民权的保障发生冲突。
Right Guarantee of Franchise——Angle of view is based on government deeds civilization;
受诸多因素的影响，治安管理处罚权在运行过程中与公民权的保障发生冲突。
Right Guarantee of Franchise——Angle of view is based on government deeds civilization;
应用推荐