我们在战壕里与他们作战。
我的祖父曾经在西班牙与法西斯分子作战。
他将迫使并不情愿的沙皇与他正面作战。
He would force the reluctant Tsar to face him in open combat.
真正的敌人不是与你谈话的对象，是作战状态本身。
The real enemy is not your conversational counterpart, but the combat mentality itself.
我的哥哥汤姆入伍一年了，一直与101师并肩作战。
My brother, Tom, was in country almost a year and fighting with the 101st.
绿茶是最好的饮料，它可以与癌细胞作战。
Green tea is a better alternative and has cancer-fighting properties.
我们必须与敌人作战。
他们为了与当地的印第安人作战而进入到这个山谷。
They were at war with the local Indians and came into the valley.
他们总是与他并肩作战。
而当费勒与癌症斗争时，他们也会与他并肩作战。
And, during Feiler's battle with cancer, they would fight alongside him.
而现在，制造商们开始与之并肩作战。
时至星期二，还有另外的750人与这50人并肩作战。
我们在海外与敌人作战而非等待敌人打到我们国内。
We fight our enemies abroad instead of waiting for them to arrive in our country.
现在马克斯与玛吉只能孤身作战了。
凯瑟琳山口教会了美国人如何与德国国防军作战。
Kasserine pass would teach the americans how to fight the wehrmacht.
全麦面包和谷类食品可以作为与乳腺癌作战的关键武器。
Wholemeal bread and wholegrain cereal could be key weapons in the battle against breast cancer.
然而消防员并非孤军作战，与他们并肩拼搏的，是一班临危不乱的救护员。
However firefighters not alone, and alongside them hard, is class unflappable ambulance.
不要尝试与失败作战，你无法重写现实。
Don't try to fight the failure, you cannot rewrite the reality.
他们竭尽全力与恺撒作战，但最终被打败了。 语境。
They fought against Caesar with all their might, but were finally defeated.
也许，不过与新一代计算机病毒作战的确需要一些“冷酷”的爱。
Perhaps. But fighting a new generation of computer viruses just calls for some tough love.
你不是与黑暗作战，而是将光亮带入黑暗之中。
他们在与敌人作战。
联合作战与多军兵种协同作战的区别是什么？
What is the difference between Joint Operation and Multi-Services and Arms Cooperation?
救火人员仍然在与该州的三处大火作战。
同理，将信息技术与“效率作战”理念相结合，便可产生“效益作战”理念。
Similarly, the information technology and "operational efficiency" concept combination can lead to "effective operation" concept.
殖民者为何与英国作战？
事实上，有些人会竭力与死亡作战到底。
事实上，有些人会竭力与死亡作战到底。
应用推荐