他们的生活与他自己的生活似乎完全不同。
享受过他服务的人们都知道他们是在与一位一流的专家打交道。
People who used his service knew they were dealing with a first-rate professional.
他们与他的性格不合。
他与父母失散,再也没有见过他们。
他曾与弗兰克和马克并肩工作过,他们已经成为朋友了。
He had worked alongside Frank and Mark and they had become friends.
他在法庭上的证词与他当初告诉他们的不一致。
The evidence given in court was inconsistent with what he had previously told them.
他拒绝与他们协同工作。
他们设法排除他与董事长会面的可能性。
They tried to foreclose the possibility of his meeting with the chairman.
我一个朋友与他们中间的几个人接触了一下,一天晚上,他带我去那里听他们说什么。
A friend of mine got to know a few of them and took me down one night to hear what they had to say.
他们总是与他并肩作战。
“现在人们更加自如地与他们(警官们)交谈了”,他说。
"Now people can talk to them [officers] more easily," he said.
他们预定星期一再次与他会面。
在费勒与癌症斗争时,他们也在身后支持他。
And, during Feiler's battle with cancer, they would fight alongside him.
他们就去看他在哪里住,这一天便与他同住。
So they went and saw where he was staying, and spent that day with him.
他只会给予他们更多耐心与爱意。
他说他们会通过公用通讯系统与他联系。
他曾与以色列人争竞,或是与他们争战吗?
他们伴随在演员的身边,后者已不再轻易地与他的曾经相分离了。
They accompany the actor, who cannot very readily separate himself from what he has been.
尽管他有很多的朋友,他与他们一个也不亲近。
Although he has many friends, he isn't close with any of them.
而当费勒与癌症斗争时,他们也会与他并肩作战。
And, during Feiler's battle with cancer, they would fight alongside him.
今天神仍赐与千万人这些才能,让他们可以事奉他。
Today God still bestows these abilities and thousands of others, so people can serve him.
凡求告耶和华的,就是诚心求告他的,耶和华便与他们相近。
The Lord is near to all who call on him, to all who call on him in truth.
幸运的是,其他希腊士兵也与他一起掉了下去,帮助他们让敌人走投无路。
Fortunately, other Greek soldiers dropped down beside him and helped keep the enemy at bay.
与他们成对比,他总是很镇静。
对他来说,与以前一样经常看到他们中的一引起人是容易的事。
他爱看到他们以及与他们一起玩。
他声称自己与他们毫无关系。
他声称自己与他们毫无关系。
应用推荐