我不能就此事让自己与他对质。
唐与他右边的女孩在专心交谈。
她的智慧和气质与他的同样出众。
Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.
他与他的律师们商讨了一整天。
我上学时常常与他和他姐姐在一起。
他与他姐姐相比总是相形见绌。
总统昨天与他的内阁成员审度了局势。
The president reviewed the situation with his cabinet yesterday.
她的命运与他的交织在一起。
他在政治上总是与他父亲的意见相左。
最终，他与他的导师一起被革出教门。
他与他的儿子劳伦斯共吃一个比萨饼。
你完全有权拒绝与他合作。
You were quite within your rights to refuse to cooperate with him.
这个与他共度两周的主意似乎妙不可言。
我们与他当面对质时，他什么都不承认。
她从那群暴民中挤出来，与他当面对峙。
She pushed her way through the mob and confronted him face to face.
他有两个房客与他同住。
他决定与他的伴侣过一种更为安定的生活。
我期待着与他的长期而有成效的合作关系。
I am looking forward to a long and successful partnership with him.
他们的生活与他自己的生活似乎完全不同。
与他分居的妻子已经获得了针对他的限制令。
His estranged wife had taken out a restraining order against him.
他的公开言论与他本人的生活方式恰恰相反。
His public speeches are in direct contradiction to his personal lifestyle.
他那座新的豪宅与他出生的小屋完全不能相比。
His new luxury mansion was a world away from the tiny house where he was born.
他暴躁的脾气使得别人越来越难与他一起工作。
His hot temper was making it increasingly difficult for others to work with him.
他在法庭上的证词与他当初告诉他们的不一致。
The evidence given in court was inconsistent with what he had previously told them.
他在公众心目中的形象与他真实的本人截然不同。
他有些尴尬地发现与他同桌就餐的人已经入席了。
He was disconcerted to find his fellow diners already seated.
想到与他分开，哪怕只是几个小时，也是一种折磨。
The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture.
我坦率地与他谈论哪有人能在如此的极度贫困中生活。
I tackled him about how anyone could live amidst so much poverty.
他虽是一个天才的运动员，但与他的兄弟相比就黯然失色了。
Though a talented player, he was completely eclipsed by his brother.
他已抛弃了自己随心所欲的生活方式，与他的小女儿一起稳定了下来。
He has given up his freewheeling lifestyle to settle down with his baby daughter.
应用推荐