倾听能达到与争论相反的效果。
但这种讨论与争论往往针对工作,但不针对人。
But often this discussion and argument only aim at working, not person.
你宣称中立,然而你的语气与争论方式却显得相反。
You claim a neutral position and yet your tone and line of argument speak otherwise.
从那时起,支持与反对家庭作业的争论不断增加。
Since then, arguments for and against homework have continued to multiply.
母亲介入了我与哥哥之间的争论。
神说:“你没有权利与你的创造主争论!”
他们灭绝的原因一直在争论,因为他们与现代人是同时期存在的。
Why they died out is a matter of debate, because they co-existed alongside modern man.
我向你保证,如果开发与审计之间有争论,审计肯定会胜出。
Let me assure you, if development gets into an argument with audit, audit will win.
认罪就是单纯的认同神的意思,而不是与神争论。
Confession is simply agreeing with God, not arguing with him.
这是一个在老年人与年轻人之间争论不休的问题。
This is a question much controverted between the old and the young.
请听他们互相争论与进一步发表自己的看法。
也有一些有关它们何处开始与结束的争论。
一项研究表明慢性疲劳综合症与一种强有力的病毒有关,这可能改变争论的形势。
A study showing a strong viral association with CFS could change that equation.
母亲介入了我与父亲之间的争论。
在与对方见面之前,对自己争论的观点能深刻理解。
Understand the nature of your disagreement before meeting with your coworker.
第二部分主要是关于收购与反收购的一些价值争论。
The second part is arguments of value over takeover and takeover defense.
与裁判或你的对手争论。
与夏洛克争论是没有用的。
萎缩性胃炎与胃癌的关系尚有争论。
The relationship of atrophic gastritis to cancer has been debated.
与不讲理的人争论毫无用处。
律师和法官对与案件有关文件进行了争论。
Counsel argue with the judge over the relevance of the document to the case.
就在这家人与不幸女神争论时,幸运女神不见了。
While the family was arguing with the goddess of misery, the goddess of fortune disappeared.
他看着我,仿佛在激我与他争论。
当与别人发生争论时,我总是急于表达自己的观点。
I always keen to express my opinion when falling to an argument with others.
他是否同意你不重要,但是他仍能够与你争论。
It doesn't matter if he agrees with you, he can still argue with you.
然而,这篇报道并没有了结智力与母乳喂养间关联的争论。
The report won't end the debate about the relationship between intelligence and breast-feeding.
我与经理今天上午进行了一番激烈的争论。
我与经理今天上午进行了一番激烈的争论。
应用推荐