与之对应的是信息自由理念在世界范围内的兴起。
The corresponding is the arising of the information freedom in the world.
其实,游泳中柔韧性作用的体现也是与之对应的。
Actually, the embodiment of the flexible role in swimming with the corresponding also.
目前,我们向你推荐这种线缆和与之对应的转接头都是标准化的。
For now, it's the cable and connector we recommend you standardize on.
每个你在网上找到的观点你都会找到另外一个与之对应的相反观点。
For every expert opinion you find online seek an equal but opposite expert opinion somewhere else.
纽约公共图书馆提供33,000本电子书,与之对应的是大约四百八十万本纸质书籍。
The New York Public Library offers 33,000 e-books, compared with roughly 4.8 million paper books.
与之相对应,在相同时期RIM的占有率从27.1%降低到23.4%。
By comparison, RIM's share dropped to 23.4% from 27.1% over the same period.
每种符号有唯一的mark与之对应。
而不合乎逻辑的结合是没有一种对象的结合与之相对应的。
And what is not a logical combination has no combination of objects corresponding to it.
更简单地说,每个行为都会产生与之相对应且相等的回应。
In more simpler words, to every action there is an equal and opposite reaction.
针对不同类型的工程建设项目应该有不同的工程采购模式与之对应。
Different type of construction project should be matched with different procurement mode.
与之相对应的是“开放式管理”。
Open-book management is the opposite of mushroom management.
与之相对应的是“开放式管理”。
Open-book management is the opposite of mushroom management.
应用推荐