人们不顾一切地抢占最好的座位。
他不顾一切地试图说明情况是多么紧急。
He tried desperately to convey how urgent the situation was.
他不顾一切地搜集有关他父亲的事实真相。
He was unrelenting in his search for the truth about his father.
他们的动机是钱，因此他们将不顾一切地捞钱。
Their motive is money, and they will stop at nothing to get it.
尽管她最近动了手术，她却一直在不顾一切地继续工作。
Despite her recent surgery she has been carrying on regardless.
你是否有过想不顾一切地满足你饥饿的肚子的经历？
Have you ever felt like you would do just about anything to satisfy your hunger?
他不顾一切地从事艺术的职业。
他决心不顾一切地达到自己的目标。
你会不顾一切地花费更多。
他不顾一切地追了出去寻找那位女士。
囚犯们会不顾一切地想逃跑。
他们不顾一切地恳求帮助。
而在保守党他的老对手不顾一切地要破坏它。
And his old foes in the Conservative Party are desperate to wreck it.
以色列正不顾一切地阻止伊朗变成核大国。
The Israelis are desperate to prevent Iran from becoming a nuclear power.
他不顾一切地去赚钱。
他不顾一切地想出口。
他们只是不顾一切地为吃肉搜寻又一个站不住脚的借口。
They're just groping desperately for yet another lame excuse to eat meat.
不顾一切地想要出去冒险，却又害怕因此会失去某些东西。
Desperate to venture out, but afraid of what she'll miss when she goes.
想抓住青春尾巴的她们，为了最后的心跳不顾一切地追逐。
Would like to seize the tail of their youth, to the last heartbeat desperate chase.
不顾一切地想要出去冒险，却又害怕因此会失去某些东西。
Desperate to venture out, but afraid of what she "ll miss when she goes."
不顾一切地想要生活重拾完美，尽管她知道生活从未完美过。
Desperate for life to be perfect again, although she realizes it never really was.
不顾一切地想要生活重拾完美，尽管她知道生活从未完美过。
Desperate for life to be perfect again, although she realizes it never really was.
应用推荐