我甚至开始不露声色地利用他。

I even began to exploit him in subtle ways.

《柯林斯英汉双解大词典》

在生意场上，不露声色会非常有用的。

In business a poker face can be very useful.

《柯林斯英汉双解大词典》

她审视着他的脸，但他却丝毫不露声色。

She studied his face, but it betrayed nothing.

《柯林斯英汉双解大词典》

他丝毫不露声色。

He showed no visible sign of emotion.

《牛津词典》

我还是面无表情、不露声色。

Again I was impassive and expressionless.

youdao

天知道，我是个不露声色的情人。

God knows, I have been a very indifferent lover.

youdao

汤姆说这一笑话时，丝毫不露声色。

Tom kept a straight face while telling the joke.

youdao

他知道他哥哥去哪里了，但是他不露声色。

He knew where his brother was going, but he didn't let on.

youdao

“那真令人吃惊。”——“这有什么，”我不露声色地说。

That is surprising. "-" Hardly, "I said drily."

youdao

“那真令人吃惊。”——“这有什么，”我不露声色地说。

That is surprising. "-" Hardly, "I said drily."

youdao