-
我们还没有确定结婚日期，不过我们已有了一致意见。
We had not set a date for marriage but there was an understanding between us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这么大一座城市，竟然没有一支管弦乐队，真是说不过去。
It is a scandal that such a large town has no orchestra.
《牛津词典》
-
我迟到了，不过幸好会议还没有开始。
I was late, but fortunately the meeting hadn't started.
《牛津词典》
-
如果没有你的慷慨相助，我熬不过那段艰苦时期。
I couldn't have gone through that bitter period without your generous help.
youdao
-
我觉得他错了，不过我当时没有说出来。
I felt he was wrong, although I didn't say so at the time.
《牛津词典》
-
我认为她没有什么病，只不过是在装病偷懒而已。
I don't think there's anything wrong with her—she's just swinging the lead.
《牛津词典》
-
我从来没有写过戏剧，不过我要尝试一下。
I've never produced a play before but I'll have a shot at it.
《牛津词典》
-
我不知道公司有没有空缺，不过我会打听打听。
I don't know of any vacancies in the company but I'll ask around.
《牛津词典》
-
不过后来他却没有提。
But however he did not.
youdao
-
不过在另一方面，这里完全没有蚊子。
On the other hand, no mosquitoes at all.
youdao
-
不过，他对此并没有提供具体方式。
He did not go into any specifics, however.
youdao
-
不过，就本文而言，我没有尝试进行任何具体的基准测试。
For this article, however, I have not attempted any specific benchmarks.
youdao
-
不过她没有接受他献的殷勤。
But she did not accept his offer.
youdao
-
她说，‘现在没有。不过你等等就有了。’
She said 'not now, but just wait.
youdao
-
不过，其它贷款机构可能没有美联储这么大方。
Other lenders might not be as generous as the Fed, however.
youdao
-
爸爸：地铁上没有，不过地铁站里有。
Dad: no, not on the train, but in the station.
youdao
-
不过我们没有收到任何结果。
We did not receive any results afterwards.
youdao
-
没有，不过保留了他的档案。
No, but it kept a file on him.
youdao
-
不过，他也并不是没有优势。
Nonetheless, he is not without strengths.
youdao
-
你这样做了，不过老板没有理睬吗？
Did you do this and the boss ignored you?
youdao
-
不过我以前可没有做过这种事。
Not that I've ever done that.
youdao
-
不过当时没有透露具体数额。
But they had previously not given an amount.
youdao
-
不过穆巴拉克还没有被指控。
But Mr. Mubarak has not been charged.
youdao
-
不过这没有什么好恐惧的。
But there is no need to be frightened.
youdao
-
不过最后的决定还没有通过。
But the final decision has not been taken.
youdao
-
不过我没有想到会是这样。
But I did not think it would be like this.
youdao
-
不过现实中没有什么神奇配方。
But there are no magic recipes.
youdao
-
不过现实中没有什么神奇配方。
But there are no magic recipes.
youdao