不过看起来他已经这么做了。
不过看起来乔伊好像没什么事儿一样,真是意外!
它们是用麦粉做的,不过看起来就跟真的桃子一样。
They are made of wheat flour and they look just like real peaches.
他们真正的毕业服装不是这样子的,不过看起来是挺搞怪的。
Not their actual graduation robes, but still, they look rather quirky.
不过,由于上海股市今年以来跌了22%,外国股市看起来更美。
But with the Shanghai market down 22% this year, foreign markets look better.
你的选择你做主,不过小心它让你看起来有点女性化。
The choice is yours, but be warned it could make you look a little girlish.
不过这些看起来仅仅只是开始。
看起来不错,不过我觉得还需要更详细一些。
自行车比赛就是个杀手,不过跑步看起来很轻松。
不过这个理论预言的是一种比看起来要强大的多的力量。
But that theory predicts a force far more powerful than the one actually seen.
不过需要注意的是,创建一个网站看起来简单,但实际上是相当复杂的事情。
Just beware of creating a site that looks simple but is actually very complex.
不过,看起来这真是个发表个人公告的好机会。
It seems like a good time, though, to make a personal announcement.
最坏的结果不过就是你看起来很傻。
不过,最终看起来这两个人并没有太大的分歧。
In the end, though, it seems the two men don't disagree that much.
不过出于它糟糕的设计,你不得不承认,它看起来真的真的很丑。
这个似乎看起来无足轻重,不过还记得装Windows 3.1时花掉的两打3.5英寸软盘么?
This might seem fairly minor, but remember installing Windows 3.1 off two dozen three-and-a-half-inch disks?
这个理论看起来再也简单不过,可是由此得到的后果却是深渊莫测的。
That may seem simple enough, but it has far-reaching consequences.
不过遗憾的是,似乎这看起来仍然遥不可及。
可能看起来不过是每天扣去的三五个小时,但是三十年下来呢?
Sure, it was just a few hours here or there... but over three decades.
而且我们只不过是在一个看起来像是教堂地窖的地方开会而已。
And we were meeting in what seemed like the crypt of a church.
不过这看起来是不可能了。
虽然这看起来很简单,不过很容易破坏规则。
Although they sound simple, it is too easy to break these rules.
这家伙看起来不过是另一种动物而已。
不过,很奇怪的是,看起来美好的回忆要比痛苦的回忆多!
However, for some strange reason there appears to be more good memories than bad memories!
不过,很奇怪的是,看起来美好的回忆要比痛苦的回忆多!
However, for some strange reason there appears to be more good memories than bad memories!
应用推荐