不过我记得前一天晚上吻了你。

I remember kissing you the night before, though.

youdao

不好意思我忘了，不过我记得他是阿根廷人。

Sorry I forgot his name but I do remember he is from Argentina.

youdao

我说不准，不过我记得那边有家美术用品商店。

I'm not sure, but I think there's an art shop over there.

youdao

都不记得我们的名字了不过我记得我真正的妈咪。

Don't remember our names, but I 'remember my true mommy.

youdao

我这个年龄足以记住那场战争，不过只是勉强记得。

I am old enough to remember the War, but only just.

《柯林斯英汉双解大词典》

不过我很清楚地记得，我当时十分自信，而且一点也不怯场。

What I do remember well is that I felt very confident. I was not nervous at all.

youdao

我还记得学校的老师告诉我们这不过是人成长的一个阶段。

I remember our teacher telling us that it was an adolescent phase the people outgrew.

youdao

那感觉我记得，它在美好不过。

That feeling I remember, it was as good as it can be.

youdao

不过，你要记得我啊。

Remember how much I love you.

youdao

不过我的妈妈就像什么事也没发生一样，说，“下次记得小心点。”

But my mother acted like nothing happened and said, " Be careful next time."

youdao

我好像记得你跟他跳舞了，不过不太肯定。

I have a notion you danced with him, but am not quite sure.

youdao

我不太记得早年的事情了，不过我还记得那雨。

I don't remember much of those early years, but I do remember the rain.

youdao

我不太记得早年的事情了，不过我还记得那雨。

I don't remember much of those early years, but I do remember the rain.

youdao