-
不过呢，我还是觉得他的话有道理。
However, I think his words still ring true.
youdao
-
不过呢，塞浦路斯是个太有历史的地儿。
But Cyprus is one of those places that has too much history.
youdao
-
不过呢，蝴蝶是个好词。
But butterfly is a good word.
youdao
-
不过呢，最好是根本就别带书。
Better, yet, don't have your books with you.
youdao
-
不过呢，她还是做到了——你也行的！
But hey, she did-and you will too!
youdao
-
不过呢，请你不要放弃得这么快。
Well, don't give up so quickly.
youdao
-
我想邀请你也去，不过呢，我只有两张票。
I'd invite you, but I only have two tickets left.
youdao
-
你很快就会明白的。不过呢…我还有生意要做呢。
Dante: You will come to learn the meaning soon enough. But… business beckons.
youdao
-
不过呢，还是有朋友对我的记忆力给予了很高的期望。
Nevertheless, a number of my friends have shown high expectations to my memory.
youdao
-
她过去总是被比她年轻的男性吸引。不过，面对现实吧，谁不是呢？
She was always attracted to younger men. But, let's face it, who is not?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那意味着我上班会迟到，不过管它的呢！
It means I'll be late for work but what the heck!
《牛津词典》
-
“噢，不过到时候我才不会在乎这个呢！”孩子说。
"Oh, but then I would not care about this coming," said the child.
youdao
-
有点儿忙不过来了。我正忙着给9个人做饭呢。
It's a bit hectic. I'm in the middle of cooking for nine people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你为什么不过来呢？
Why don't you come over?
youdao
-
我们为什么不过去亲自看看呢？
Why don't we walk over there and see for ourselves?
youdao
-
不过，你坐在哪儿呢？
Where shall you sit, though?
youdao
-
不过他毕业后做什么呢？
But what will he do after graduation?
youdao
-
简单吧，不过你怎么实现这个简单的想法呢？
Simple, but what can you do with this simple idea?
youdao
-
不过，如果炎症发生在我们身体里面呢？
But, what about inflammation on the inside of our bodies?
youdao
-
不过，管它呢，我偏偏喜欢这个家伙。
But damn it, I liked the guy.
youdao
-
你一定想避免发生这样的事。不过如何避免呢？
You're going to want to avoid that. But how?
youdao
-
不过，要使用哪个用户ID呢？
However, which user ID to use?
youdao
-
不过假如它会运行很长时间呢？
But what if it takes a long time?
youdao
-
好吧，不过他如何办到的呢？
Okay, but how does he do that?
youdao
-
不过由谁来填补那个空缺呢？
But who would fill that gap?
youdao
-
不过，你是否掌握了正确的方法呢？
But are you using the right techniques?
youdao
-
不过，究竟，发生了什么呢？
But what, exactly, has happened?
youdao
-
不过，究竟，发生了什么呢？
But what, exactly, has happened?
youdao