不过事实上，这并不要紧。
不过事实上，德州已经越来越城市化了。
不过事实上，通常美国人在实际的生活中都是这么说话的。
But the fact is, that's how Americans often talk in real-life situations.
不过事实上适得其反，缘故是第二种人还有希望，第一种人只有回忆。
But in actual fact, its just opposite, the reason being that the second kind of person still has hope, while the first kind has only memories.
事实上，它说的比这还多，不过这是最重要的一部分罢了。
Indeed, it said much more, but that is the most important part.
不过不必担心，事实上，真正的青蛙会跳出煮锅。
Real frogs will, in fact, jump out of the pot - but never mind.
事实上，即使这项工作指向正确的方向，它们也不过是个开端。
Actually, if this work is pointing in the right direction, they were merely seeds.
事实上，相关法律清晰明了，只不过我们似乎已经忘记了还有这样的条文存在。
Indeed, the law is very clear - we just seem to have forgotten about it.
杰克：事实上，近来我还应聘过其他几家公司。不过，我还是觉得贵公司最为满意。
Jack: Actually, I have applied to several companies recently. But I am most satisfied with your company.
不过，事实上我知道我唱得并不好。我丈夫就不喜欢我唱歌。
Actually, I know I'm not good at it. My husband hates my singing.
不过有件事很奇怪，事实上奇怪得有些离奇了。
But there was something strange, in fact, beyond strange - kinda weird.
再正确不过了。事实上，我是个京剧迷。
事实上，他是中国人，不过他来自马来西亚。
As a matter of fact, he is Chinese, but he really is from Malaysia.
不过，事实上，她最忠实的拥护者多为男性。
他看上去像个教授，但事实上他只不过是一个大学生。
He looked like a professor, but in fact he was no more thana college student.
不过，在事实上煤炭的能源生产与消费却增加了。
However, the proportion of coal energy production and consumption has in fact increased.
事实上就是这样，不过你得先找到停车位。
事实上就是这样，不过你得先找到停车位。
应用推荐