不论你多么熟悉这座城市,都容易迷路。
No matter how well you know this city, it is easy to get lost.
不论你在哪,你都应该善良!
不论你认识到没有。
不论你是已婚或是单身,我们都想感受到被渴望。
Whether you are married or single, we all want to feel desired.
不论你赞成与否,这些都说明了这是一个着敢作敢为的时代。
Whether you approve or not, this has been an era of bold movement.
不论你做什么,不要把它当成秘密行动。
怀特说:“不论你的情况如何,我们都有很多人和事要感恩。”
Whatever your situation is we all have a lot to be thankful for, "White says."
不论你信仰的对象是真实的或是虚幻的,你都会收到成效。
Whether the object of your faith is real or false, you will get results.
它就在这,就是现在,而不论你是住在高楼大厦里还是住在出租屋了。
It's here, right now, whether you live in a mansion or a rent-controlled apartment.
但不论你是否选择这样做,都不会有什么太大的影响?
But whether or not you do so doesn't seem to make a big difference.
不论你在做什么,充实地生活......
不论你选择何种健身方式,永远不要将你的进度和其他人相比。
No matter what activity you choose for getting fit, never compare your progress to someone else's.
记录下你所有的成绩,不论有多小。
不论你身处何种环境,开始充分把握生命中的时时刻刻吧。
Start to live each moment to the full, whatever your circumstance.
不论她给了你多少“白眼”!
关键的一点是,不论你是谁
不论你听到的是语言,还是音乐。
It doesn't matter whether you're hearing language or whether you're hearing music.
这么做的理由:不论在学习还是在工作上,你都需要灵感,不是吗?
Why you should do it: you need inspiration at school or in the workplace, right?
但是不论何时造成伤害,你都应当正常的赔偿受害者。
But whenever you cause harm, you should normally compensate the victim.
不论你喜欢不喜欢,这一过程都需要时间和耐心。
不论你的梦想是什么,都要为它腾出时间,认真对待。
Whatever your dreams are - make time for them, and treat them seriously.
不论你怎样投票,你都会是那个人。
不论你是否意识到,竞争永远存在。
但这也是非常重要的,因为如果你的心不安的话,不论你有多少个太太、事业有多大,还是会出问题。
But this is also very important. If your heart is not peaceful, no matter how many wives you have, your business and everything will go wrong.
每一个设计时的错误决定,不论大小,都会降低你的速度。
Every flawed design decision, be it big or small, will slow you down.
不论你叫它什么,它都是完整团队的一个基础部分。
Whatever you call it, it is a fundamental part of whole-team approach.
不论她尝试对你做什么,也不能穿透这个保护的力量。
Whatever she tries to launch at you isn't able to penetrate the protective force.
不论你的问题是什么,都要把辅导员当作站在你这一边的那个人。
No matter what your problem, try to think of the counselor as someone who's on your side.
不论是什么让你觉得很特别很放松,去做就好。
Whatever it is that makes you feel special and relaxed …do it.
不论是什么让你觉得很特别很放松,去做就好。
Whatever it is that makes you feel special and relaxed …do it.
应用推荐