但也不要表现的过于自信。
在约会中不要表现的过头，自然一点。
但是不要表现出你对这个公司的一切都了如指掌。
不过，要注意的是不要表现得卑躬屈膝。
绝不要表现出不快和不耐烦。
不要表现太过友好，也不要问太多的问题。
往大处想，积极思考，不要表现出软弱。
当你围绕着你心爱的女人时，不要表现得像个娘娘腔。
When you're around a woman you like, don't act like a GIRLY-MAN.
这就有点象对付狗，你必须不要表现出害怕。
不要表现出脆弱。
那么怎样使孩子们对他们的弟弟妹妹不要表现得那么好斗呢？
And how should children interact with their siblings without being too aggressive?
招聘面试特别要注意不要表现的太有攻击性和过于着急得到工作。
当我年轻的时候，我们被教导不要去灌篮，跟队里其他队员相比，不要表现的太显眼。
We were taught not to dunk. We were taught not to stand out from the rest of the team.
表现出你希望他们多活动，不要当着他们的面争吵。
Act as you would like them to act and do not argue in front of them.
表现出你的尊重，在别人讲完话之前不要打断他们。
Show your respect and never stop others till they finish their talk.
不要以为你为你的播放器挑选了一个前卫的外观就是表现自我。
Don't imagine that picking an edgy look for your music player is self expression.
不要忽视为第一次面试时自己的表现做个评估。
Don't neglect to review your performance from your first interview.
让他知道他在床上表现很好——但不要说得太露骨。
Let him know he's good in bed - without expressly saying it.
对于不良表现，不要忽略或者等到以后再谈。
不要改变自己，只是让你表现得更好——那样就会提高自信心。
Don’t change who you are, just make yourself even better—that increases confidence.
审视团队表现得如何，不要进行指责。
巴菲特建议不要用别人的想法去判断你自己和你的表现。
Buffett advised not to judge yourself and your performance by what other people think.
不要以我当时的表现来看待我。
不要打击你朋友表现的感觉，但是指出显示和提供帮助
Never discount the feelings your friend expresses, but point out realities and offer hope
不要当面表现出愤怒，并确保他不会感到孤独
Try not to take anger personally, and reassure him that he's not alone
当别人在餐桌上谈话时要表现出关注，不过如果口中有食物，就不要开口讲话。
If others talk at table be attentive but talk not with meat in your mouth.
当别人在餐桌上谈话时要表现出关注，不过如果口中有食物，就不要开口讲话。
If others talk at table be attentive but talk not with meat in your mouth.
应用推荐