我们并不要求死刑:不能以暴制暴。
We do not ask for the death penalty: barbarism must not be met with barbarism.
他从不收拾自己的房间,而他妈也从不要求他收拾。
He never cleans his room and his mother never tries to make him.
他们也不要求免费的卫生和教育。
你为什么不要求一些工作上的帮助呢?
你为什么不要求一些工作上的帮助呢?
点红酒时从不要求把它放在冰桶里。
请注意这并不要求每一次操作的许可。
它不要求精确匹配,也不区分大小写。
她从来不要求我做任何事。
富有才华的人不要求他们的爱人象自己一样出众。
People of high intellectual endowments do not require similar ones in those they love.
不过我不要求你对它有信心。
但我并不要求你们这么做。
我们不要求我们做什么宣传。
中方为何不要求有关国家归还流失文物?
Why doesn't China ask relevant countries to return the relics?
但千万不要求助于贩毒者。
我不要求你来到我的屋里。
电子邮件是一种不要求即时回复(比如电话)的对话。
E-mail is a conversation that does not require an immediate response (like a telephone).
他们几乎没有理由不要求更多的测试和治疗。
There is very little reason for them not to order more tests and treatments.
不要求你们记住这个。
此网页不要求eBay卖家输入密码或帐号。
与硅烷不同,钛酸酯不要求存在水才能反应。
Unlike silanes they do not require the presence of water to react.
而且从不要求离开。
并不要求for表达式的各个阶段都成为过滤器。
The various stages of the for expression need not be "just" filters, either.
本教程不要求您熟悉JUnit以前的版本。
You need not be familiar with previous versions of JUnit to follow the tutorial.
我们不要求你们提供武器和战士因为我们有足够多。
这门课并不要求大家去背元素周期表,一点都不要求。
You will never in this class have to memorize anything about the periodic table.
这里并不要求所有副本具有相同的修复包或发行版级别。
There is no requirement that all copies run at the same fix or release level.
惟一值得信任的朋友是那些永远不要求我们信任的朋友。
The only friends to be trusted are those who never ask us to trust them.
史蒂文: 剧中不要求会唱歌,我只是想了解你的经历。
STEVEN: It doesn't. I just want to know about your experience.
史蒂文: 剧中不要求会唱歌,我只是想了解你的经历。
STEVEN: It doesn't. I just want to know about your experience.
应用推荐